competir

Este año, 72 relojes preseleccionados compitieron en 12 categorías.	This year, 72 preselected watches competed in 12 award categories.
Inglaterra y Alemania compitieron para la superioridad en ciencia y tecnología.	England and Germany competed for superiority in science and technology.
En la siguiente generación, Jacob-Coat y Esaú-Gersón compitieron por el trono.	In the following generation, Jacob-Kohath and Esau-Gershon competed for the throne.
Hasta 1993, amateurs y profesionales compitieron en eventos separados.	Until 1993, amateurs and professionals competed in separate events.
Otras religiones también compitieron para la dominación del mundo romano.	Other religions also vied for dominance of the Roman world.
Antes del desayuno, cinco personas compitieron al tradicional concurso de alioli.	Before breakfast, five people competed in the traditional contest aioli.
Casi 220 equipos de 32 escuelas públicas de Fayette County compitieron.	Nearly 220 teams from 32 Fayette County public schools competed.
Hasta 600 estudiantes compitieron en el día de los deportes inter-universitarios.	Up to 600 students competed at the inter-college sports day.
Los participantes compitieron por un total de 14 medallas de oro.	The players competed for a total of 14 gold medals.
Veintidós equipos de ocho países compitieron en el evento de tres días.	Twenty-two teams from eight countries competed at the three-day event.
Los latinos también compitieron por la ocupación de la Campania.	The Latins also competed for the occupation of Campania.
Cinco equipos compitieron, cada uno de diferentes jardines infantiles locales.	Five teams competed, each from a different local kindergarten.
O'Brady y Rudd compitieron para terminar la distancia antes.	O'Brady and Rudd competed to finish the distance sooner.
En total, 33 equipos compitieron en el torneo de este año.	In all, 33 teams competed in this year's tournament.
Las civilizaciones antiguas compitieron por una porción del Mediterráneo.	Ancient civilisations fought for a piece of the Mediterranean.
El año pasado, 300 jugadores aproximadamente compitieron en el torneo WSOM.	Last year, about 300 players competed in the WSOM.
La semana pasada, los mejores sumilleres del mundo compitieron entre sí.	Last week, the world's best sommeliers competed against each other.
Los niños compitieron contra ocho equipos de otros colegios por el trofeo.	The children competed against eight other teams for the trophy.
Tres equipos compitieron en el torneo de Rugby.	Three teams competed in the Rugby tournament.
Joana y Adrian compitieron el miércoles en el Major de Gstaad.	Joana and Adrian will be competed Wednesday in the Gstaad Major.