competentemente

Traductor
Ejemplos

El escolástico Peter Anthony SOTOMIL trabajó competentemente en la secretaría.	Scholastic Peter Anthony SOTOMIL competently worked in the secretariat.
El tour en general fue muy placentero y eficiente y competentemente conducido.	The tour in general was very pleasant and efficient and competently conducted.
Puedes entrenar personas para que competentemente compartan tus responsabilidades, visión y compromiso.	You can train people to competently share your responsibilities, vision, and commitment.
Ellos reaccionan rápida y competentemente en cada situación.	They react quickly and competently to every occurrence.
Lewis escribió competentemente en materias en las que no estaba titulado.	Lewis wrote competently on subjects for which he had no degree.
Tener un esquema detallado permite realizar competentemente dispositivo de alcantarillado en una casa privada.	Have a detailed scheme allows competently perform sewer device in a private home.
Y debo decir que los dueños de la empresa gestión competentemente la propiedad.	And I must say that the owners of the company competently manage the property.
Sin un Estado financieramente fuerte no hay capacidad de gobernar honesta y competentemente.	Without a financially strong state, there is no ability to govern competently and honestly.
Una percepción sistemática de las notas es un camino sencillo para leer a primera vista competentemente.	A systematic perception of notes is the single path to competent sight-reading.
En este momento, es necesario mantener competentemente la salud del niño, sin dañar su cuerpo.	At this time, it is necessary to competently maintain the health of the child, without harming his body.
Los medicamentos destinados a este fin deben seleccionarse competentemente de acuerdo con la edad del niño.	The drugs intended for this purpose must be selected competently in accordance with the age of the child.
Por tanto, solo en su relación con las creencias religiosas puede juzgarse competentemente al empirismo.	It is, therefore, only in its relationship to religious belief that empiricism could be competently judged.
Nuevamente tienen que sentarse en la biblioteca, tomar pruebas y exámenes mientras competentemente conducir un presupuesto de estudiante.	They again have to sit in the library, take tests and exams while competently lead a student budget.
Esta es una habilidad de redistribuir nuestros esfuerzos correctamente y competentemente en orden de preservar nuestro crecimiento interno.	This is an ability to redistribute our efforts correctly and competently in order to preserve our internal growth.
Todos ellos carecen de los recursos financieros y humanos para gestionar competentemente las demandas para permanecer en los mismos.	They all lack the financial and human resources to deal competently with applications to stay.
Los psicoterapeutas de grupo asegurarán que su propia salud física y mental les permita tomar sus responsabilidades profesionales competentemente.	Group psychotherapists shall ensure that their own physical and mental health allows them to undertake their professional responsibilities competently.
Gran foto con máquina notable brillante McLaren MP4 RS Roadster, competentemente cubierto de la cabeza a los pies nuevos detalles vip melodía.	Great picture with bright remarkable machine McLaren MP4 RS Roadster, competently covered from head to toe new tune vip details.
A través de vosotros, elevo mis fervientes votos a los pueblos y gobiernos que digna y competentemente representáis.	Through you, I express my fervent prayers for the peoples and governments that you represent with such dignity and competence.
Aún casos complicados se resuelven rápida y competentemente, así que nuestra casa pertenece a las más productivas del ramo desde hace tiempo.	Even complicated cases are solved fast and competently, so that our house has been among the most productive for years.
Mientras que la coordinación de derecha-arriba e izquierda-abajo no se haya formado apropiadamente, leer la partitura competentemente es casi imposible.	While the coordination of right-up and left-down hasn't been properly formed, competent reading of sheet music is almost impossible in piano for beginners.