competencia

competition

Solo Brasil ha capturado más medallas en la competencia (15).	Only Brazil have captured more medals in the competition (15).
Houzz tiene competencia reciente con Zillow Digs un servicio similar.	Houzz has recent competition with Zillow Digs a similar service.
Defina los beneficios en términos de crecimiento, competencia y empleo.	Define the benefits in terms of growth, competition and employment.
La razón es que no podemos crear eficiencia sin competencia.	The reason is that we cannot create efficiency without competition.
Y en este contexto, Hylaroll se destaca entre la competencia.	And on this background, Hylaroll stands out among the competition.
La competencia también ha observado grandes sorpresas y alguna confirmación.	The competition has also observed great surprises and some confirmation.
¿Cuáles son las ventajas de nuestros cables contra la competencia?	What are the advantages of our cables against the competition?
Su competencia es certificada por sus colegas y la comunidad.	Their competence is certified by their peers and the community.
Estas razones son numerosas y nos distinguen de la competencia.	These reasons are numerous and distinguish us from the competition.
La cuestión aquí es una Europa social en competencia mundial.	The issue here is a social Europe in global competition.
En consecuencia, es muy importante evitar distorsiones de la competencia.	Consequently, it is very important to avoid distortions of competition.
La Comisión tiene competencia prima facie para examinar esta petición.	The Commission has prima facie competence to examine this petition.
La competencia atrae a siete equipos, incluidos cinco de Vietnam.	The competition attracts seven teams, including five from Vietnam.
Esta es la cuarta y última etapa de la competencia.	This is the fourth and final stage of the competition.
Ahora la Costa Caribe está preparada para recibir cualquier competencia.	Now the Caribbean Coast is ready to receive any competition.
La empresa esta surgiendo en un mercado de creciente competencia.	The company is emerging into a market of growing competition.
La Comisión tiene competencia prima facie para examinar esta petición.	The Commission is competent prima facie to examine this petition.
En términos simples, marcas resalta su producto de la competencia.	In simple terms, brand highlights your product from the competition.
Y Glonass no es la única competencia para GPS tampoco.	And Glonass is not the only competition for GPS either.
La competencia para entrar en el programa debe ser feroz.	The competition to get into your program must be fierce.