compatriota

Él perdió a su joven compatriota MF Luthfi Ali.
He lost to his younger compatriot FM Luthfi Ali.
Sufrió una pérdida innecesaria infligido por su compatriota MI Arovah Bachtiar.
He suffered an unnecessary loss inflicted by his compatriot IM Arovah Bachtiar.
Nuestro legendario compatriota abrió el mundo al espacio.
Our legendary compatriot opened the world to space.
Diseño se dedica compatriota Miranda - Martin Grant.
Design is engaged compatriot Miranda - Martin Grant.
Nuestro compatriota Ronny Abraham es candidato para un nuevo mandato.
Our compatriot Ronny Abraham is standing for a new term of office.
Joan Barreda Bort es quinto a 1' de su compatriota.
Joan Barreda Bort is in fifth, 1 minute behind his countryman.
Juega a este juego de rompecabezas de la compatriota mini rojo.
Play this jigsaw puzzle games of the red mini countryman.
Hablar a la obediencia del policía compatriota o extranjero.
To talk to the obedience of the compatriot or foreign policeman.
Le ha seguido 3'30 más tarde su compatriota Tomás Maffei (Yamaha).
He was followed 3'30 minutes later by his countryman Tomas Maffei (Yamaha).
El enfrentamiento comenzó electrizante, Con Cyborg comenzando a la compatriota brasileño.
The confrontation began electrifying, With Cyborg starting to up the Brazilian compatriot.
En 1587 su compatriota y colega Thomas Cavendish vino también a saquear Huatulco.
In 1587 his countryman and colleague Thomas Cavendish came also to plunder Huatulco.
El álbum cuenta con dos colaboraciones con su compatriota, el colombiano Maluma.
The album has two collaborations with her compatriot, the Colombian Maluma.
El compatriota relata cómo vivió la pesadilla.
The compatriot tells how he lived the nightmare.
Mientras, su compatriota Ariel Nahuelpán, recién se incorpora hoy.
Meanwhile, his fellow team player, Ariel Nahuelpan, just joined today.
Señor Prodi, fue Leonardo da Vinci, su compatriota, quien nos enseñó:
Mr Prodi, it was Leonardo da Vinci, your compatriot, who taught us:
Puede hacer referencia a una persona que comparte la misma nacionalidad—un compatriota.
It can refer to a person who shares the same citizenship—a fellow countryman.
El primer Gigante en darle la bienvenida es el compatriota Pablo Sandoval.
The first Giant to greet him is his countryman Pablo Sandoval.
Richard presupuesto BachThis fue compartido conmigo por un entrenador compatriota y colega.
Richard BachThis quote was shared with me by a fellow coach & colleague.
Además, su compatriota Andrey Kashechkin finalizaría en tercera posición.
His countryman, Andrey Kashechkin, finished in third place.
Además, Ceni superó a su reconocido compatriota Robinho, quien realizó 72 goles.
In addition, Ceni surpassed his renowned compatriot Robinho, who scored 72 goals.
Palabra del día
el hada madrina