compassion fatigue

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

So, the question for the Zetas is: how do those of us suffering from compassion fatigue get back on track in time to be of service in the upcoming tumultuous era?	Entonces, mi pregunta para los Zeta es: cómo aquellos que sufren de fatiga de compasión pueden volver atrás, a tiempo, para poder servir de utilidad en la tumultuosa era que se aproxima?
Experiencing compassion fatigue for the victims?	¿Experimenta fatiga de compasión por las víctimas?
And there are some charity workers who call this compassion fatigue.	Algunos trabajadores de ONGs denominan esto "fatiga de compasión".
Rudimentary assessments strongly suggest psychological trauma–combat stress reaction and/or compassion fatigue have been tentatively proposed.	Evaluaciones rudimentarias sugieren fuertes traumas psicológicos – estrés postraumático y/o fatiga por compasión han sido propuestas tentativamente.
What is compassion fatigue?	¿Qué es la gestión holística del tiempo?
So did humans develop compassion fatigue and does this bode ill for our future as a species?	Entonces, ¿desarrollaron los seres humanos la fatiga de compasión? Y, ¿es éste un mal presagio para nuestro futuro como especie?
Srebrenica is one area that cannot be allowed to become, yet again, a victim, but this time a victim of compassion fatigue.	No puede permitirse que Srebrenica vuelva a ser víctima, en este caso, una víctima de la fatiga de la compasión.
Self-Care for Educators [PDF, 68KB] Anyone working with children and families impacted by trauma are vulnerable to the effects of trauma or compassion fatigue.	Autocuidado para educadores (en inglés) [PDF, 68KB] Cualquier persona que trabaja con niños y familias afectadas por trauma es vulnerable a los efectos del mismo o de la fatiga de compasión.
Prevent or minimize secondary or vicarious trauma and compassion fatigue, which can be a result of working and dealing regularly with stories of violent experiences.	Prevenir o minimizar el trauma secundario o vicario y desgaste por empatía, que puede suceder cuando se trabaja en casos de violencia o se escuchan historias de violencia con regularidad.
Pressenza - Compassion fatigue?	Pressenza - ¿Fatiga de compasión?
Compassion fatigue will occur, even if people are encouraged to prepare for such events.	Va a ocurrir una fatiga de compasión, aún si se auspiciara que la gente se prepare para tales eventos.
Compassion fatigue is a term I heard many years ago perhaps when there were a number of natural and man-made disasters and conflicts in the late 1980s.	Fatiga de compasión es una expresión que escuché hace muchos años, tal vez cuando ocurría una serie de conflictos y desastres naturales o producidos por el ser humano, a finales de 1980.