Y por todas las razones compasivas debemos ser vegetarianos (veganos). | And by all compassionate reasons we should be vegetarian (vegan). |
Y por todas las razones compasivas, debemos ser vegetarianos. | And by all compassionate reasons, we should be vegetarian. |
Los Piscis son conocidos por sus personalidades compasivas, artísticas e imaginativas. | Pisces are known for their compassionate, artistic and imaginative personalities. |
Estados Unidos es una nación llena de personas que son compasivas. | America is a nation full of people who are compassionate. |
Pasar tiempo con personas que son compasivas también nos puede ayudar. | Spending time with people who are compassionate can also help us. |
Las personas nacidas este año son ambiciosas, talentosas, sensibles, compasivas y pacientes. | People born this year are ambitious, talented, sensitive, compassionate and patient. |
Sí, mis relaciones son más compasivas, comprensivas y amorosas que antes. | Yes My relationships are more compassionate, understanding and loving than before. |
Esas medidas no punitivas también son, por supuesto, mucho más compasivas. | Such nonpunitive measures are also of course far more humane. |
Llevar un diario, meditar, hablar con personas sabias y compasivas. | Journaling, meditation, talk with wise and caring people. |
Y podemos responder a esos desafíos con reformas prácticas, sensibles y compasivas. | And we can answer those challenges with practical, sensible, compassionate reforms. |
Es un estado llenos de personas decentes, compasivas y trabajadoras. (Aplauso.) | It's a state full of decent and compassionate and hard-working people. (Applause.) |
Pero sus disposiciones son humanamente sinceras, leales, compasivas, honradas. | Yet their human dispositions are honest, loyal, compassionate and sincere. |
Algunas personas son más compasivas de lo que creemos. | Some people are more forgiving than we give them credit for. |
Tienden a no ser organizaciones muy compasivas. | They tend not to be very sympathetic organizations. |
(ES) Señor Presidente, muchas gracias por sus palabras compasivas y solidarias. | (ES) Mr President, thank you very much for your compassionate and supportive words. |
Ampliaron sus conocimientos sobre las personas compasivas. | They extended their knowledge on compassionate people. |
¿Existen algunas personas que son por naturaleza más compasivas que otras? | Are some people naturally more compassionate than others? |
Además, la señora Joseph recibió el beneficio de dos revisiones humanitarias y compasivas. | In addition, Ms. Joseph received the benefit of two humanitarian, and compassionate reviews. |
Muchas gracias por tus compasivas líneas. | Many thanks for your sympathetic lines. |
Tenéis que ser personas pacíficas, tranquilas, compasivas. | You have to be absolutely peaceful, calm, compassionate. |
