compartir un mensaje

Traductor
Ejemplos

Vuelvo a su tiempo para compartir un mensaje.	I return to your time to share a message.
Me preguntan si pueden compartir un mensaje.	They ask me if they can share a message.
Ellas escucharon al pastor de tía Rita compartir un mensaje acerca del perdón.	They listened to Aunt Rita's pastor spoke a message about forgiveness.
Deo quiere compartir un mensaje con otras personas.	Deo has a message for others.
Comienza a hacerlo por la diversión o porque quieres compartir un mensaje.	Start doing it because it's fun or because you have a message to share.
Para finalizar hemos preguntado a Felipe si le gustaría compartir un mensaje con todos vosotros.	To finish off he would like to share a message with you all.
Incluso bajo las nuevas restricciones, un usuario aún podría compartir un mensaje reenviado con hasta 1.280 personas.	Even under the new restrictions, a user could still share a forwarded message with up to 1,280 people.
Somos dos misioneras visitando de los Estados Unidos y queremos compartir un mensaje muy especial con usted este día.	We are two missionaries visiting from the United States and would like to share a very special message with you today.
Al compartir un mensaje o post en el foro, por favor comprobad que se trate de la sección adecuada.	While posting in the Forum, please make sure that you are posting in the appropriate section.
La función de compartir un mensaje te permite reenviarlo a otro canal o mensaje directo siguiendo un par de pasos.	By sharing a message, you can quickly forward it to another channel or direct message in a few simple steps.
Opta por esta alternativa si lo que buscas es compartir un mensaje rápidamente y al mismo tiempo añadir más contexto.	If you want to share a message quickly and add more context at the same time, the share feature is your best option.
Opta por esta alternativa si lo que buscas es compartir un mensaje rápidamente y al mismo tiempo agregar más contexto.	If you want to share a message quickly and add more context at the same time, the share feature is your best option.
Michael Phelps ha venido a este mundo no solo para ganar muchas medallas de oro, sino para compartir un mensaje importante sobre las drogas.	Michael Phelps entered this world not only to win an abundance of gold medals, but also to share an important message about drugs.
Eyejot es una gran forma de compartir un mensaje de vídeo rápido y permite que se escuche el mensaje no verbal con el escrito.	Eyejot is a great way to share a quick video message and allows for the nonverbal message to be heard with the written.
Yeezy reaparecido en los medios sociales en el Día de san Valentín (14 de febrero), compartir un mensaje dirigido a su esposa Kim Kardashian-West.	Yeezy re-emerged in the social media on the Day of san Valentin (14 of February), to share a message addressed to his wife Kim Kardashian-West.
Se asume que el hecho de compartir un mensaje a través de las redes sociales constituye también un indicador de su impacto (Barbour et al., 2015).	It is assumed that the fact of sharing a message through social networks is also an indicator of its impact (Barbour et al., 2015).
Esta mañana el Espíritu Santo anima a mi espíritu humano a compartir un mensaje específico titulado 'Un llamado a agarrar la mente del espíritu'.	This morning the Holy Spirit prompts my human spirit to share a specific message entitled 'A call to grasp the mind of the spirit'.
La compañía también debe compartir un mensaje coherente a través de sus plataformas de redes sociales y cualquier otro canal que utilice para comunicarse con los clientes, dijo.	The company must also share a consistent message across its social media platforms and any other channels it uses to communicate with customers, he said.
Yo presidí la delegación ad hoc del Parlamento Europeo que participó como observadora en las elecciones y quiero compartir un mensaje con ustedes.	I was the head of the EP ad hoc delegation which participated in observing the elections, and I have a message to share with you.
Es conectar con ellos, compartir un mensaje que forma parte del estilo de vida y la filosofía de ambas partes, y acompañarles en su experiencia.	It means connecting with them, sharing a message that makes up their common lifestyle and philosophy, and to accompany them through this experience.