compartimos el mismo

Popularity
500+ learners.
Usted y yo compartimos el mismo tipo de la vida
You and I share the same kind of life
Bueno... crease o no, compartimos el mismo sueño.
Well... believe it or not, we share the same dream.
Bueno, créase o no, compartimos el mismo sueño.
Well, believe it or not, we share the same dream.
Todos compartimos el mismo futuro y el mismo riesgo.
We all share the same future and the same risk.
Tu padre y yo, nosotros... compartimos el mismo instinto de protección.
Your father and I, we... share the same protective instinct.
Esto significa que todos compartimos el mismo corazón.
This means that we all share the same heart.
Señorías, creo que compartimos el mismo objetivo.
Ladies and gentlemen, I believe we share the same goal.
Todos compartimos el mismo futuro y todos comemos.
We all share the same future and we all eat.
¿Por qué no compartimos el mismo tipo de sonrisa para nosotros mismos?
Why don't we share that same kind of smile for ourselves?
No compartimos el mismo cuarto, Charles y yo.
We don't have the same room, Charles and I.
Y compartimos el mismo extraño sentido del humor.
And we share that same quirky sense of humour.
Estoy seguro de que todos compartimos el mismo sentimiento.
I am confident that we all have the same feeling.
Camille y yo no compartimos el mismo cuarto.
Camille and I, we don't even share the same room.
Como has dicho, compartimos el mismo don.
Like you said, we share the same gift.
Somos colectivos organizados de diferentes maneras, pero compartimos el mismo objetivo.
We are groups organized in different ways, but we share the same goal.
Según él, todos compartimos el mismo propósito.
According to him, we all share the same goal.
Todos nosotros compartimos el mismo compromiso de sumarnos a la Unión Europea.
All of us share the same dedication to join the European Union.
Digamos que no compartimos el mismo modo de tocar.
Let's say we do not share the same upbringing.
Solo que compartimos el mismo banco.
Only that we share the same bank.
Aunque cómo pudieron creer que compartimos el mismo ADN me supera.
Though how they could believe that we share the same DNA is beyond me.
Palabra del día
el estanque