compartimento superior

Todos los artículos de mano deben caber bajo el asiento o en un compartimento superior.
All carry-on items must fit under the seat or in an overhead bin.
Las características de la bolsa de viaje un compartimento superior con cremallera diseñado para almacenar auriculares, cables y accesorios pequeños.
The travel bag features a top zippered compartment designed to store headphones, cables and small accessories.
Todos los instrumentos deben guardarse en el compartimento superior, debajo el asiento o en otras ubicaciones aprobadas.
All instruments must be stowed in the overhead bin, under the seat, or in other approved locations.
Cuando viaje en vuelos de WestJet Link operados por Pacific Coastal, coloque los artículos más pequeños en el compartimento superior.
When travelling on WestJet Link flights operated by Pacific Coastal, place smaller items in the overhead bin.
Si no hay sitio en el compartimento superior, sitúe su equipaje de mano debajo del asiento que tengan delante.
If there's no place in the overhead compartment, place your carry-on under the seat in front of you.
Dese espacio.Cuando sea posible, trate de colocar el equipaje en el compartimento superior, despache el equipaje o déjelo en su habitación de hotel.
Give yourself space—When possible, try to put luggage in the overhead bin, check luggage, or leave it in your hotel room.
Estos dispositivos se deben guardar durante el carreteo, el despegue y el aterrizaje debajo del asiento delante de usted, o en el compartimento superior.
These devices must be stowed for taxiing, take-off and landing under the seat in front of you, or stowed in the overhead bin.
Si quieres llevar tu equipaje de mano a bordo, recuerda que debe caber en el compartimento superior o debajo del asiento delantero.
If you decide to take your carry-on bag on board, you must stow it in the overhead bin or underneath the seat in front of you.
Está permitido llevar instrumentos musicales pequeños a bordo del avión, siempre y cuando estos cumplan con los requisitos establecidos para el equipaje de mano y quepan en el compartimento superior de equipaje o bajo el asiento delantero.
Small musical instruments may be carried onboard the aircraft providing they meet existing carry-on size requirements and fit in the overhead bin or under the seat in front of you.
Está permitido llevar instrumentos musicales pequeños a bordo del avión, siempre y cuando estos cumplan con los requisitos de tamaño establecidos para el equipaje de mano y quepan en el compartimento superior de equipaje o bajo su asiento delantero.
Small musical instruments may be carried onboard the aircraft providing they meet existing carry-on size requirements and fit in the overhead bin or under the seat in front of you.
Identificación Debe llevar con usted todos los ID y los documentos de viaje (p. ej.: visas, pasaportes, licencias de conducir) o con su equipaje de mano que colocará debajo de su asiento o en el compartimento superior.
Identification All ID and travel documents (e.g.: visas, passports, driver's licenses) should be carried on your person or packed in your personal carry-on item that you will store under your seat, or in the overhead bin.
Por favor, asegure esta maleta en el compartimento superior.
Please secure this bag in the overhead compartment.
El compartimento superior está repleto de equipaje. Pon tus cosas debajo de la silla delantera.
The overhead bin is packed with luggage. Put your stuff underneath the front chair.
Compartimento superior, compartimento situado sobre el túnel del motor entre los asientos.
Overhead storage, tunnel storage box between the seats.
Esta mesita está formada por dos cajones y un compartimento superior.
This table is formed by two drawers and an upper compartment.
Con compartimento superior para mapas, tablets, GPS, con pantalla táctil.
With an upper compartment for maps, tablets, GPS, with touch screen.
Estas piezas también pueden colocarse en el compartimento superior de un lavaplatos.
These pieces can also be put on the top shelf of a dishwasher.
El compartimento superior es iluminada por puertas que se abren a balcones con rocas.
The top compartment is illuminated by doors opening to balconies with boulders.
El tamaño del compartimento superior es 8.1x6.1x5.3 pulgadas, el tamaño inferior es 8.5x6.1x3.3 pulgadas.
The size of top compartment is 8.1x6.1x5.3 inches, bottom size is 8.5x6.1x3.3 inches.
¿Cabe en el compartimento superior?
Will it fit in the overhead compartment?
Palabra del día
poco profundo