Resultados posibles:
compartir
¿Qué bien iba hacer el que compartiese contigo mi dolor? | What good would it do to share my pain with you? |
Le pedí que no compartiese todo contigo. | I asked him not to share everything with you. |
No podía dejar que compartiese también su cumpleaños. | I couldn't let him share a birthday, too. |
Si tiene los medios, quisiera que los compartiese, señor. | If you have the means, I would have you share it, sir. |
No podía dejar que compartiese también su cumpleaños. | I couldn't let him share a birthday, too. |
Pablo fue ordenado como ministro para que compartiese estas buenas nuevas con los gentiles. | Paul was ordained a minister to share this great news to the Gentiles. |
Quería que compartiese los beneficios. | I wanted him to share the wealth. |
Ojalá compartiese tu confianza. | I wish I shared your confidence. |
No sabe lo útil que sería que compartiese su poesía con el grupo. | You have no idea how helpful it would be if you shared your poetry. |
Pensé que era muy extraño que nadie compartiese mi urgencia y mi dolor. | I thought it was very strange that no one else shared my sense of urgency and emotion. |
Sentí que gente que compartiese el mismo corazón conmigo sería muy conmovida ante estas fotos. | I felt that people who shared the same heart as mine would be greatly moved at these photos. |
Al mismo tiempo sentí la presencia de alguna cosa que compartiese mi corazón lado a lado con nosotras. | At the same time I felt the presence of something that shared my heart side by side with us. |
En la década de 1970, sin embargo, era un poco extraño que hubiera una comunidad que compartiese software. | In the 1970's, though, it was a bit rare for there to be a community where people shared software. |
Sentí que tuve una experiencia especial y era importante que la compartiese tanto como fuese posible. | I felt like I had a special experience and it was important that I share it as much as possible. |
Su caso fue peculiar dado que no se consideraba como parte del movimiento, aunque compartiese muchas de sus características. | Its case was peculiar taking in mind it wasn't considered as part of the movement, although it shared many features of it though. |
Se eligió un nuevo nombre para que la nueva tribu no compartiese las maldiciones y enemistades que seguían a los viejos nombres. | A new name was chosen so that the new tribe would not share the curses and enmities that followed the old names. |
Era una mujer humana, o lo había sido antes de que el Dragón del Vacío compartiese su poder con ella, hacía muchos años. | She was a human woman, or she had been before the Dragon of the Void shared its power with her many years ago. |
Se me acercaron un grupo de jóvenes y me pidieron que compartiese la botella con ellos, yo me negué y me pegaron. | A group of youths approached me and asked to share the bottle with me. When I refused, they attacked me. |
Quise continuar colaborando con gente que compartiese el mismo corazón que el mío; unificada en el meollo de vidas para abrir nuestro futuro. | I wished to continue collaborating with people who shared the same heart as mine; unified at the core of lives to open up our future. |
De repente, todos estaban admitidos en el arte, un poco como cuando se ordenó a la burguesía de Petrogrado que compartiese su espacio doméstico con el proletariado. | Suddenly all were admitted, a bit like the bourgeoisie of Petrograd being ordered to share their domestic accommodation with the proletariat. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!