comparation

Traductor
Ejemplos

In Probabilities in Student's t-distributions you can see a more precise comparation between Student's t-distributions and the standard normal.	En Probabilidades en Distribuciones t-Student puedes ver una comparación más precisa entre las distribuciones t-Student y la normal estándar.
In comparation with the KCA-25 machine the KCA-20D machine includes two tanks and two pumps to sanitation of kegs using both alcalic and acid sanitizing solutions.	En comparación con la máquina KCA-25, la máquina KCA-20D incluye dos tanques y dos bombas para el saneamiento de barriles utilizando soluciones de desinfección alcalina y ácida.
The digital direct to fabric printing is the latest in furnishing and fashion customizing production. In comparation to the traditional screen printing, with digital printing all limitations disappear.	La impresión digital directa sobre tela es lo último en tecnología de personalización de la moda.En comparación a la serigrafía tradicional, con la impresión digital, todas las limitaciones desaparecen.
Close observations of sunspots that appeared during the flight were performed in a coordinated manner with several other solar telescopes in the entire world, to allow a comparation of the results later.	Se realizaron observaciones muy precisas de manchas solares que aparecieron durante la misión en forma coordinada con varios telescopios solares alrededor del mundo, para permitir a futuro una comparación de los resultados.
In comparation with the KCA-50 machine the KCA-40D machine includes two tanks and two pumps to sanitation of kegs using both alcalic and acid sanitizing solutions (two tanks on each machine = total is four tanks).	En comparación con la máquina KCA-50, la máquina KCA-40D incluye dos tanques y dos bombas para el saneamiento de barriles utilizando soluciones de desinfección alcalinas y ácidas (dos tanques en cada máquina = total son cuatro tanques).
Comparation between December 22, 2001, and August 26, 2005 (top three images) in the northwest wall of a crater in Terra Sirenium.	Comparación entre el 22 de diciembre de 2001 y el 26 de agosto de 2005 (tres imágenes superiores) en la pared noroeste de un cráter en Terra Sirenium.
To the outskirts of the market, Niamey seemed a more developed city in comparation with Bamako, more clean (but not much more), with more paved streets and higher and modern buildings.	A las afueras del mercado, Niamey parecía una ciudad más desarrollada que Bamako, más limpia (pero no mucho más), con más calles asfaltadas y edificios más altos y modernos.
Now balloons of up to 740,000 m3 of volume can be fabricated at the facility, representing an increase of near 70% in comparation with the largest balloons fabricated earlier at NBF.	De esa forma la NBF está en condiciones de modelar balones de hasta 740,000 m3 de volumen, lo que representa un incremento cercano al 70% respecto de los globos que venían siendo manufacturados allí.
The endowment VIDEO VIEW light software allows smoother images in 1280x960 pixel format with the possibility of capture, comparation, store, linear measurements of the images and films recording with good quality.	El software VIDEO VIEW light en dotación permite una visión fluida de las imágenes a 1280x960 pixel con posibilidad de captura, comparación, catalogación, mediciones lineales de las imágenes además de grabación de filmados de buena calidad.