comparar con

¿Qué comunidades puede y debe comparar con la suya?
Which communities can and should you compare yours to?
Perdón, es lo único que tengo para comparar con esto.
Sorry, it's just all that I got to compare this to.
Nuestro corazón se puede comparar con un recipiente que tiene una capacidad limitada.
Our heart is like a vessel that has a limited capacity.
Esto se puede comparar con la circuncisión del corazón, cf. Deuteronomio 10:16.
We can compare this with the circumcision of the heart, see Deuteronomy 10:16.
Después de comparar con otras opciones, decidí comprar EaseUS Disk Copy.
After messing around with other options decided to buy Easeus Disk Copy home.
Los resultados de tales combinaciones se pueden comparar con gases.
The results of such combinations can be compared with gases.
Seleccione su modelo de CPU para comparar con este requisito mínimo.
Select your CPU model to compare with this minimum requirement.
Se puede comparar con la belleza de un diamante.
It can be compared with the beauty of a diamond.
Muchos (supervivencia más corta).El número se puede comparar con fotografías estándar.[13]
Many (shortest survival).The number can be compared with standard photographs.[13]
Compré uno para comparar con los de la DMC.
I bought one to compare with those of the DMC.
Así que es excelente para comparar con el precio.
So it is excellent to compare with the price.
Bien, no hay nada para comparar con nuestra nueva víctima.
Well, there's nothing to compare to our new victim.
No se puede comparar con una cortadora de césped convencional.
It can not be compared with a conventional lawn mower.
El sistema operativo MacOS difícilmente se puede comparar con Windows.
The MacOS operating system can hardly be compared to Windows.
Nicoeni, que el lector puede comparar con lo anterior.]
Nicæni, that the reader may compare it with the foregoing.]
Esta autoridad espiritual se puede comparar con una espada fina.
This spiritual authority can be compared to a sharp sword.
Bien, no hay nada para comparar con nuestra nueva víctima.
Well, there's nothing to compare to our new victim.
Puede comparar con la tercer capa de los datos originales.
You can compare with layer 3 in the original data.
Hoy los senderos son bastante fáciles de comparar con otros días.
Today the trails are quite easy to compare to other days.
Estos paseos se podrán guardar y comparar con futuros diseños.
These walkthroughs can be saved and compared to future designs.
Palabra del día
crecer muy bien