compara y contrasta

Diccionario
Ejemplos

Esta última trabaja sobre la base de la división, compara y contrasta.	Intellectual comprehension works on the basis of division, it compares and contrasts.
Este documento compara y contrasta dos soluciones de gestión: HPE OneView y Cisco UCS Manager.	This document compares and contrasts two management solutions–HPE OneView and Cisco UCS Manager.
Este documento compara y contrasta dos soluciones de gestión: HPE OneView y Cisco UCS Manager.	This document compares and contrasts two management solutions—HPE OneView and Cisco UCS Manager.
Ver nuestro estudio que compara y contrasta estos dos importantes ministerios del Espíritu Santo: El Bautismo y la Llenura.	See our chart which compares and contrasts these two important ministries of the Holy Spirit: The Baptism and The Filling.
Para esta actividad, los estudiantes crearán un T-Chart que compara y contrasta los poderes de reservado a los gobiernos federal y estatal.	For this activity, students will create a T-Chart that compares and contrasts the powers of reserved to federal and state governments.
La tumba de Cnido es interesante por la forma en compara y contrasta con el León y el elemento de base en Amphipolis.	The Cnidus tomb is interesting for the way it compares and contrasts with the lion and base element at Amphipolis.
Para los estudiantes que completaron ambas actividades, sino que también puede crear una tabla T que compara y contrasta las experiencias de Douglass y Equiano.	For students that completed both activities, they can also create a T-Chart that compares and contrasts the experiences of Douglass and Equiano.
En esta lección de la Cambridge University Press, Anna compara y contrasta el presente continuo y el presente simple usando algunas frases.	In this lesson from Cambridge University Press, Anna compares and contrasts the present continuous and present simple tenses and how we use them.
OCLC y la Biblioteca del Congreso publicaron en forma conjunta un estudio que compara y contrasta las iniciativas de datos vinculados compatibles en ambas instituciones.	OCLC and the Library of Congress have jointly released a white paper that compares and contrasts the compatible linked data initiatives at both institutions.
La serie de Marcos Semánticos explora conversaciones de los medios en torno a grupos de palabras, compara y contrasta su uso y posible significado en discusiones públicas.	The WordFrames series explores media conversations around related word groups, comparing and contrasting their use and possible meaning in public discussions.
Después que los estudiantes han investigado estos dos diferentes Bill de Derechos, que pueden crear una tabla T guion gráfico que compara y contrasta ellos.	Extended Activity Two After students have researched these two different Bill of Rights, they can create a T-Chart storyboard that compares and contrasts them.
Si uno lo investiga sincera y seriamente —y compara y contrasta los puntos de vista, objetivos, principios y métodos opuestos—, esa conclusión es inevitable.	If you honestly and seriously look into this—and compare and contrast the opposing viewpoints, objectives, principles, and methods—this is the unavoidable conclusion.
Este informe compara y contrasta varias soluciones de referencia que ofrecen una infraestructura convergente e hiperconvergente para garantizar que tu empresa tome decisiones de TI basadas en la información.	This paper compares and contrasts several leading solutions that offer converged and hyperconverged infrastructure to ensure your business makes an informed IT decision.
Dificultad: Principiante Reino Unido En esta lección de la Cambridge University Press, Anna compara y contrasta el presente continuo y el presente simple usando algunas frases.	Difficulty: Beginner United Kingdom In this lesson from Cambridge University Press, Anna compares and contrasts the present continuous and present simple tenses and how we use them.
Esta Kînah compara y contrasta la gran alegría y de fiesta que eran las nuestras cuando salimos de Egipto para el llanto y la devastación que experimentamos cuando nos vimos obligados a Jerusalén.	This Kinah compares and contrast the great joy and celebration that were ours when we left Egypt to the crying and devastation we experienced when we were forced from Jerusalem.
El cerebro compara y contrasta estas pautas con la información que ya está almacenada en su memoria, y como resultado, una persona responde a una situación basada en la interpretación de la información almacenada en la memoria.	The brain compares and contrasts these patterns with the information, which is already stored in the memory, and as a result a person responds to a situation based on the interpretation of the information stored in the memory.
Compara y contrasta a los animales sospechosos: Todas las aves tienen plumas.	Compare and contrast the animal suspects: All birds have feathers.
Compara y contrasta el desarrollo de tramas de dos (o más) historias cortas.	Compare and contrast the development of plots of two (or more) short stories.
Compara y contrasta diferentes animales a través de analogías predecibles y en rima.	Compare and contrast different animals through predictable, rhyming analogies.
Compara y contrasta imágenes del Sol.	Compare and contrast pictures of the Sun.