Y ella le encantaría tenerte como su compañera de cuarto. | And she would love to have you as her roommate. |
Hablando de tu compañera de cuarto, tuve una gran idea. | Speaking of your roommate, I had a great idea. |
Mi compañera de cuarto tiene la visita de su novio. | My roommate has a visit from her boyfriend. |
Hey, compañera de cuarto, te fuiste muy temprano esta mañana. | Hey, roommate, you were out early this morning. |
Y ahora, mi compañera de cuarto está planeando echarme. | And now my roommate's planning to make me move out. |
Mi mejor amiga y mi compañera de cuarto, ¿por qué? | My best friend and my roommate. Why? |
¿Te peleaste con tu compañera de cuarto por él entonces? | So you fought with your roommate over him? |
Mi compañera de cuarto, Kathy, estaba conmigo, pero no vio nada. | My roommate Kathy was there, but she didn't see anything. |
¿Alguna vez has visto a tu compañera de cuarto, Alexis? | Have you ever met your roommate, Alexis? |
Pues, también tienes el poder de ayudar a tu compañera de cuarto. | Well, you also have the power to help out your roommate. |
No sabíamos que su compañera de cuarto se contagiaría también. | We didn't know her roommate would get it too. |
No voy a ser tu compañera de cuarto, Sheldon. | I'm not gonna be your roommate, Sheldon. |
Tuve una compañera de cuarto, que era una historia aparte. | I had this roommate, she was a history major. |
Tuve una experiencia similar con una compañera de cuarto. | I had a similar experience with a roommate. |
Ya que hablamos de tu compañera de cuarto, tuve una gran idea. | Now, speaking of your roommate, I had a great idea. |
Bueno, lo comparto con mi compañera de cuarto, Marjorie. | Well, I share it with my roommate Marjorie. |
Ah, y... líbrate de tu compañera de cuarto. | Oh, and... get rid of your roommate. |
¿Por qué le gritas a mi compañera de cuarto? | Why are you yelling at my roommate? |
Sería tu compañera de cuarto si pudiera vivir en esta habitación. | I would be your roommate if I could live in this room. |
Le dejé un mensaje con su compañera de cuarto. | Had to leave a message with her roommate. |
