compañía minera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Compañía Minera Antamina SA was established in 1996 to mine zinc, copper, silver and molybdenum in the northwestern Andean department (province) of Ancash.	La Compañía Minera Antamina SA se estableció en 1996 para extraer zinc, cobre, plata y molibdeno en el noroeste andino en la provincia de Ancash.
Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi is the fourth largest copper producer in Chile and currently ranks sixth in global copper reserves.	La Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi es el cuarto mayor productor de cobre en Chile y actualmente ocupa el sexto lugar de las reservas mundiales de cobre.
Compañía Minera Antamina is a polymetallic mining complex that produces copper and zinc concentrates as primary products and molybdenum and lead/bismuth/silver concentrates as by-products.	La Compañía Minera Antamina es un complejo minero polimetálico que produce concentrados de cobre y zinc como productos primarios y concentrados de plata/bismuto/plomo y molibdeno como subproductos.
Metso has assisted Compañía Minera Antamina to increase its mill throughput by integrating and optimizing blast fragmentation, crushing and grinding operations.	Metso ha ayudado ayudado a la Compañía Minera Antamina a incrementar su rendimiento del molino mediante la integración y optimización de la fragmentación de la explosión, operaciones de chancado y molienda.
Metso's redesign project of the discharge chutes at Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi resulted in an increase in the service life.	El proyecto de reacondicionamiento de Metso en los conductos de descarga de la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, dio lugar a un aumento de la vida útil de estos chutes.
Faced with increased production demands, Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi had the goal of increasing both the availability and performance of its vertical plate pressure filters (VPA) in Puerto Patache.	Ante la creciente demanda de producción, la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi tuvo como objetivo incrementar la disponibilidad y desempeño de sus filtros de presión de lámina vertical (VPA) en Puerto Patache.
In 1986 Compañía Minera FRISCO and Empresas Nacobre were acquired, as well as their affiliates, control of the market leading tire company Euzkadi, and later, in 1992 Condumex; in 1993 the majority of General Tire.	En 1986 se adquirió la compañía Minera FRISCO y Empresas Nacobre, así como sus filiales y los controles de la empresa llantera Euzkadi, líder en el mercado, posteriormente; en 1992, Condumex; en 1993, la mayoría de General Tire.