como veis

Popularity
500+ learners.
Como veis, un lujo y un placer tenerlo en casa.
You see, a luxury and a pleasure to have him home.
Como veis, hay un ampli extra en el escenario.
You can see there's an extra amp up on stage here.
Como veis, puedo remontar las raíces de mi familia a épocas medievales.
You see, I can trace back my family roots to medieval times.
Como veis ella trajo hoy algunas flores.
You see today she brought some flowers.
Como veis, modesta no es mucho.
You see, modestly is not a lot.
Como veis esta cúpula belga estaba en activo ya desde los años 70s y 80s.
You see this Belgian dome was active since the 70s and 80s.
Así como veis, el mal crece a pasos agigantados.
As you see, the evil grow by leaps and bounds.
Esta vez, como veis, no vamos a correr ningún riesgo.
This time, as you see, we are taking no chances.
Así que como veis, están por toda la ciudad.
So you see, they are spread all over the city.
Y bien, como veis todos ellos pertenecía a un linaje de maestros.
Well, as you can see all they belonged to a lineage of masters.
Hermanos y hermanas, como veis sois una comunidad grande y motivada.
Brothers and sisters, as you see, you are a large and motivated community.
Exactamente lo que Gandalf había anunciado, como veis.
Just what Gandalf had said would happen, you see.
Así pues, como veis, nadie puede oprimir a otros.
So, you see, nobody can oppress anyone.
Y, como veis, cabe perfectamente.
And as you can see, it fits perfectly.
Así que como veis, vuestras vidas cambiarán luego completamente a mejor.
So you see that eventually your lives will completely change for the better.
Así pues, como veis, nadie puede oprimir a otros.
They will find out. So, you see, nobody can oppress anyone.
¿Y como veis vuestra vida ahora?
How do you see your life now?
Esta vez no hubo muchas palabras, pero como veis tenían muchísimas sustancia.
This time there weren't so many words, but there was a lot of substance.
Porque un espíritu no tiene carne ni huesos como veis que yo tengo.
That a ghost has not flesh and blood as you see that I have.
Pero, como veis, somos indiferentes.
But you see, we are indifferent.
Palabra del día
la miel