como un bocadillo

Muchas personas les gusta masticar edamame congelado como un bocadillo.
Many people like to munch frozen edamame as a snack.
No hay nada como un bocadillo antes de cenar.
Nothing like a little bite before dinner.
Los niños las ven como un bocadillo divertido y un postre dulce.
Kids view them as a fun snack and a sweet treat.
Puedes consumir mangostanes crudos como un bocadillo o como un postre saludable.
You can consume mangosteen raw as a snack or a healthy dessert.
Sirva como un bocadillo. Rinde 9 tazas.
Serve as a snack. Makes 9 cups.
Normalmente solo como un bocadillo de mermelada en el almuerzo.
Usually I just have ajam sandwich for lunch.
¡Está bien planear comidas como un bocadillo de pavo o yogurt con cereales!
It's perfectly okay to plan no-cook meals like a turkey sandwich or yogurt & cereal!
Benny le encanta conseguir una galleta o dos todos los días como un bocadillo, especialmente después de la cena.
Benny loves getting a biscuit or two every day as a snack, especially after dinner.
Prueba los pretzels cargados de energía y los panes, como un bocadillo rápido o una comida sana.
Try the power-packed gourmet pretzels and breads for a quick snack or a healthy meal.
El chai latte es perfecto para los días fríos de invierno o como un bocadillo delicioso para después de la cena.
Chai lattes are perfect for cold winter days or as a delicious after-dinner treat.
Este platillo es perfecto para servirlo como plato de acompañamiento para tus carnes, o como un bocadillo a medio día.
This dish is perfect as a side served with meat, or as a noon snack.
Nadie se puede resistir a éste verdadero favorito, así que disfrútalo en tu tazón en el desayuno o como un bocadillo a cualquier hora del día.
Nobody can resist this tried and true favorite, so treat yourself to a bowl for breakfast or a snack any time of day.
Este atún funciona mejor como un bocadillo con simples galletas soda, pero atrévase a experimentar cuando requiera un sabroso y fácil aperitivo o plato fuerte.
This tuna works best as a canapé with simple soda crackers but of course feel free to experiment when you need a tasty, easy-to-make appetizer or main dish.
No solo te mantendrá llena y saludable, sino que es muy práctico: simplemente come el atún directamente de la lata como un bocadillo, con lechuga y pimienta en pan integral, en pasta o en ensaladas.
Not only is it going to keep you full and healthy, but it is also very convenient; simply eat the tuna straight out of the can for a snack, with lettuce and pepper on whole wheat bread, in pasta, salads, or casseroles.
La abuela dijo que esta comida que hizo la madre como un bocadillo a la escuela (siglo 20).
Grandmother said this meal she made mother as a snack to school (early 20th century).
Jefferson era solo un niño, y cuando tenía hambre o estaba cansado, su madre no podía ofrecerle algo tan simple como un bocadillo.
Jefferson was just a small child then, and when he was hungry or tired, she couldn't offer something as simple as a snack.
Como un bocadillo cuando tengo hambre.
I eat a sandwich when I'm hungry.
Palabra del día
el espantapájaros