- Ejemplos
Y como todos sabemos, él está bastante cómodo asumiendo riesgos. | And as we all know, he's pretty comfortable taking risks. |
Es un mal momento para los diarios, como todos saben. | It's a bad time for newspapers, as you all know. |
Ensayo y error es muy caro, como todos sabemos. | Trial and error is very expensive as we all know. |
Este es un asunto muy grave, como todos reconocemos. | This is a very serious matter, as we all recognize. |
Bien, como todos sabemos, hoy nuestra familia se ha expandido. | Well, as we all know, today our family has expanded. |
Croacia es, como todos sabemos, uno de esos países. | Croatia is, as we all know, one of these countries. |
Pero como todos sabemos, esto está lejos de ser fácil. | But as we all know this is far from easy. |
Pero como todos sabemos, el periodismo es literatura con prisas. | But as we all know, journalism is literature in a hurry. |
Las Naciones Unidas tienen su propia jerga, como todos sabemos. | The United Nations has its own language, as we all know. |
Bueno como todos asumimos que son 100% en contra de este. | Well as we all assume they are 100% against this. |
Muchachos, como todos sabéis, hemos tenido un buen año. | Fellas, as you all know, we've had a good year. |
Tenemos un nuevo miembro, como todos pueden ver. | We have a new member, as you can all see. |
Es mala época para los periódicos, como todos sabeis. | It's a bad time for newspapers, as you all know. |
Ahora, como todos ustedes saben, es un desafío de eliminación. | Now, as you all know, this is an elimination challenge. |
El terrorismo, como todos sabemos, es una amenaza transfronteriza. | Terrorism, as we all know, is a cross-border threat. |
Grecia, como todos sabemos, es famosa por sus asuntos militares. | Greece as we all know is famous for its military affairs. |
Y como todos sabemos... no puedes ganarle a una buena historia. | And as we all know... you cannot beat a good story. |
Sin embargo, como todos sabemos, nada de esto sucedió. | However, as we all know, none of this happened. |
Pero eso es más fácil decirlo que hacerlo, como todos sabemos. | But that's easier said than done, as we all know. |
Porque como todos sabemos, ¡primero se come con los ojos! | Because as we all know, you eat with your eyes first! |
