como todos

as everyone

Y como todos sabemos, él está bastante cómodo asumiendo riesgos.	And as we all know, he's pretty comfortable taking risks.
Ensayo y error es muy caro, como todos sabemos.	Trial and error is very expensive as we all know.
Este es un asunto muy grave, como todos reconocemos.	This is a very serious matter, as we all recognize.
Bien, como todos sabemos, hoy nuestra familia se ha expandido.	Well, as we all know, today our family has expanded.
Croacia es, como todos sabemos, uno de esos países.	Croatia is, as we all know, one of these countries.
Pero como todos sabemos, esto está lejos de ser fácil.	But as we all know this is far from easy.
Pero como todos sabemos, el periodismo es literatura con prisas.	But as we all know, journalism is literature in a hurry.
Bueno como todos asumimos que son 100% en contra de este.	Well as we all assume they are 100% against this.
Muchachos, como todos sabéis, hemos tenido un buen año.	Fellas, as you all know, we've had a good year.
Tenemos un nuevo miembro, como todos pueden ver.	We have a new member, as you can all see.
Ahora, como todos ustedes saben, es un desafío de eliminación.	Now, as you all know, this is an elimination challenge.
El terrorismo, como todos sabemos, es una amenaza transfronteriza.	Terrorism, as we all know, is a cross-border threat.
Grecia, como todos sabemos, es famosa por sus asuntos militares.	Greece as we all know is famous for its military affairs.
Y como todos sabemos... no puedes ganarle a una buena historia.	And as we all know... you cannot beat a good story.
Sin embargo, como todos sabemos, nada de esto sucedió.	However, as we all know, none of this happened.
Porque como todos sabemos, ¡primero se come con los ojos!	Because as we all know, you eat with your eyes first!
Es un asunto importante, como todos ustedes bien saben.	This is an important issue, as you all know well.
Por desgracia, como todos sabemos, este intercambio no se efectuó.	Sadly, as we all know, this exchange didn't take place.
El argumento es emocionante e interesante como todos sus juegos.	The storyline is thrilling and interesting like all their games.
Contar esta historia en su blog como todos los demás.	Tell this story on your blog like all the others.