como sociedad

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Posteriormente, la unión estable fue reconocida como sociedad de facto.	Later on, the stable union was recognized as a de facto society.
Eso significa que el futuro de Arizona es como sociedad hispana.	That means that Arizona's future is as a Hispanic society.
Por tanto, es imperativo también para nosotros como sociedad global.	It was therefore imperative for us as a global society too.
Nunca deben subestimar su poder como sociedad civil.	Never underestimate your power as civil society.
Pero también tenemos que estar dispuestos a invertir como sociedad global.	But we also need to be willing to invest as a global society.
Algún día aprendamos a defendernos como sociedad civilizada.	On day we will learn to defend ourselves as a civilized society.
Veamos como sociedad civil qué podemos hacer.	Let's see what we, as civil society, can do.
Ésa es una de nuestras prioridades como sociedad civil: demandar y proponer esa transformación.	That's one of our priorities as civil society: to demand and propose that transformation.
Así, DMA, como sociedad de crédito hipotecario, no podría funcionar sin NEC.	Thus, DMA, as a mortgage lending company, could not function without the NEC.
¡Seamos positivos y más tolerantes como sociedad!	Lets stay positive and be a more tolerant society!
Somos nosotros como sociedad de consumo.	It is us as a consumer society.
¿Qué estamos haciendo como padres y cómo lo estamos haciendo como sociedad digital?	What we are doing as parents and how we are doing as the digital society?
Creo que, como sociedad civil, debemos asegurarnos de que así sea.	I believe it is our responsibility, as civil society, to ensure they do.
Nos metimos como sociedad civil a participar ¿y quién nos va a sacar?	We're getting involved as civil society and who's going to throw us out?
Una obra que elogia el Sá Machado como sociedad global en el sector de la construcción.	A construction that praises Sá Machado as global company in the area of the construction.
Todos estos son temas que debemos discutir como sociedad hasta llegar a un consenso amplio.	But all these are issues we need to discuss as a society until reaching broad consensus.
Funcionamiento como sociedad unipersonal.	Operating as a one-person company.
Y esa es la elección en nuestra vida como sociedad.	And that's the choice in our life as society.
Pero como sociedad, ya lo hemos hecho en el pasado.	But as a society, we've done that in the past.
Esta es una tarea importante para nosotros como sociedad.	That is an important task for us as a society.