como sientes?

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Cómo sientes la influencia del público en tu rendimiento?	How do you feel the public influences your performance?
¿Cómo sientes la camisa en tu espalda?	How does the shirt feel on your back?
¿Cómo sientes tus pulmones, diafragma, fosas nasales y garganta?	How do your lungs feel? Your diaphragm? Your nostrils and throat?
¿Cómo sientes eso por mí?	How can you feel this way about me?
Quiero saber cómo sientes verdaderamente.	I want to know how you honestly feel.
Veamos cómo sientes la rodilla.	Let's see how the knee feels.
¿Cómo sientes cuando las haces?	How does it feel when you do this?
¿Cómo sientes la cara?	How does your face feel?
¿Cómo sientes el aire?	What does the air feel like?
Federación de la Luz: ¿Y cómo SIENTES acerca de esto y su apariencia?	And how do you FEEL about them and the appearance of?
¿Cómo sientes la cara?	How's your face feel?
¿Cómo sientes el ojo?	How's that eye feel?
Si es así, ¿cómo sientes el tener que llevar la carga del resultado definitivo de la serie?	If so, how do you feel about carrying the burden of the ultimate outcome?
¿Cómo sientes eso? ¿Sabes qué es eso?	You know what that is?
Enfócate en reconocer la diferencia entre cómo sientes tus músculos cuando están tensos y cuando están relajados.	Focus on noticing the difference between how your muscles feel when they are tense and when they are relaxed.
¿Cómo sientes personalmente este lado del personaje, y crees que responde a algunas preguntas sobre sus motivaciones?	How do you personally feel about this side of his character, and do you feel that it answers some questions about his motivations?
LatinArt: Dada la inmensidad de los temas referidos en Localization, Location, Ubicación - específicamente el trabajo y la inmigración - ¿cómo sientes que tu proyecto aborda directamente estos temas?	LatinArt: Given the immensity of the subjects referred to in Localization, Location, Ubicación - specifically labor and immigration - how do you feel your project directly address these subjects?
Algunas veces, la talla será distinta dependiendo del fabricante, así que presta atención a cómo sientes el zapato en tu pie, no a la talla que aparece en la caja.	Sometimes, the fit will be different depending on the manufacturer, so pay attention to how the shoe feels on your foot, not the size marked on the box.
Pero si así es como sientes, que así sea.	But if that's how you feel, so be it.
Búsqueda de espacio de almacenamiento para todas sus posesiones a veces puede ser una tarea difícil como sientes que nunca hay suficiente espacio para poner todo.	Finding storage space for all your possessions can sometimes be a challenging task as you feel like there is never enough room to put everything.