como si
Es como si su sinusitis estuviese aquí en el auto. | It's like his sinuses are right here in the car. |
Y cuando termino, Es como si despertara de un sueño. | And when I finish, it's like waking from a dream. |
Es como si esta cosa estuviera pegada al suelo, Dan. | It's like this thing is glued to the ground, Dan. |
¿Por qué estás actuando como si esto es tu culpa? | Why are you acting like this is your fault? |
Cocinar cada plato como si tu vida depende de ello. | Cook every dish like your life depends on it. |
Es como si ustedes fueran el operador de una grúa. | It is like you are the operator of a crane. |
No es como si Nueva York estuviera en otro país. | It's not like New York is in some other country. |
Quiero decir, como si fuera un oso en el interior. | I mean, like you were a bear on the inside. |
Rita, a veces es como si vivieras en otro mundo. | Rita, sometimes it's as if you lived in another world. |
Bueno, no es como si ustedes dos tenían el tiempo. | Well, it's not as if you two had the time. |
Es como si usted ha sido transportado a otro mundo. | It's as if you have been transported to another world. |
Se parece como si la salud de América esté fallando. | It seems as if the health of America is failing. |
Tenemos que proceder como si él estuviera trabajando para Henry. | We have to proceed as if he's working for Henry. |
No es como si fueras uno de once niños, Dennis. | It's not as if you're one of 11 children, Dennis. |
Britta, no es como si estuviéramos en el mismo barco. | Britta, it's not like we were in the same boat. |
No parece como si la víctima tenía algo que ocultar. | Doesn't look as if the victim had anything to hide. |
Parece como si Edward y Bella están realmente vivos. | It looks as if Edward and Bella are really alive. |
En 1 semana: las arrugas como si son rellenadas de dentro. | In 1 week: wrinkles as if are filled from within. |
El mismo sufrimiento, como si ninguna obediencia hubiera sido dada. | The same suffering, as if no obedience had been rendered. |
Ve a la oficina, actúa como si todo fuera normal. | Go into the office, act as if everything is normal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
