como se explica

Todas estas observaciones fueron analizadas en detalle, como se explica a continuación.
All these comments were analysed in detail as explained below.
Aplique una imagen de fondo como se explica en KB0129.
Apply a background image as explained in KB0129.
Aquí, como se explica en este sagrado Hadith-i es oculares autoridades Hayan.
Here, as explained in this sacred Hadith-i is eye Hayan authorities.
El antiguo código [URL] seguirá funcionando, como se explica más abajo.
The old [URL] code will still work, as detailed below.
Defina un fondo oscuro como se explica en KB0129.
Set a dark background as explained in KB0129.
Preparar la primera construcción en tu disco como se explica abajo.
Prepare the first build on your disk just like explained above.
Además, la Junta aprobó, como se explica en la sección II.C.
In addition, the Board approved, as elaborated section II.C.
La naturaleza de algunos gastos se ha redefinido como se explica más arriba.
The nature of some expenditure was redefined as explained above.
Desde Roma: Autopista A1 hasta FLORENCIA entonces como se explica más arriba.
FROM ROME: A1 Motorway until FLORENCE then as explained above.
La cooperación puede adoptar distintas formas, como se explica a continuación.
Cooperation can take different forms, as discussed below.
Esto no se considera adecuado, como se explica en el considerando 68.
This is not considered adequate, as explained below in recital 68.
Use siempre una técnica estéril (aséptica), como se explica a continuación.
Always use a sterile (aseptic) technique as described in here.
Estas cuestiones se han abordado como se explica a continuación.
These areas have been addressed, as explained below.
Las herramientas, materiales y técnicas están ya disponibles, como se explica a continuación.
These tools, materials and techniques are available, as discussed below.
Puede exportar sus notas en cualquier momento, tal y como se explica aquí.
You can export your notes at any time, as explained here.
Cada empresa tenía que adoptar su propia estrategia, como se explica más abajo.
Each company had to adopt its own strategy as is explained below.
Estos profetas maestro enseñar estas cosas a sus discípulos, como se explica anteriormente.
These master prophets teach these things to their disciples, as discussed earlier.
Un solicitante debe cumplir con requisitos de residencia específico como se explica más abajo.
An applicant must meet specific residency requirements as explained below.
Continuar trabajando el cuerpo como se explica abajo (sin cortar el hilo).
Continue by working the body as described below (without cutting the strand).
Continuar trabajando el canesú como se explica abajo.
Continue by working the yoke as described below.
Palabra del día
el arroz con leche