como se define
- Ejemplos
La prima se pagará por la superficie plantada, tal como se define en el artículo 75. | The premium is paid for the area planted, defined in conformity with Article 75. |
Consumo de potencia efectiva [l/kWh], como se define en el cuadro 2 | Consumption of effective power [l/kWh] as defined in Table 2 |
Evidencia de comercio sustancial como se define en 9 FAM 41.51 N6. | Evidence of substantial trade as defined by 9 FAM 41.51 N6. |
Aseguramos su Bien cubierto (como se define en la Sección IX. | We insure your Covered Property (as defined in Section IX. |
Clásica pero moderna, así es como se define Mongoose. | Classic but modern, this is how Mongoose is defined. |
Así es como se define el hombre de los mil looks. | Here's how the man of a thousand looks is defined. |
Aquí la obediencia se equivale con justicia (como se define por la Ley) | Here obedience is equated with righteousness (as defined by the Law) |
Sin incluir Kosovo, tal como se define en la RCSNU 1244. | Not including Kosovo as defined by UNSCR 1244. |
Clase III, tal como se define en el Reglamento no 107.». | Class III as defined in Regulation No 107.’ |
Acuicultura, tal como se define en el artículo 4 | Aquaculture, as defined in Article 4 |
Dosis, tal como se define en el artículo 1 de la Directiva 2001/83/CE. | Strength, as defined in Article 1 of Directive 2001/83/EC |
LRN número de referencia local tal como se define en el anexo 37 bis. | LRN a local reference number as defined in Annex 37a. |
Masa en orden de marcha como se define en el Reglamento (CE) no 443/2009. | Mass in running order as defined in Regulation (EC) No 443/2009. |
Vestuario inapropiado como se define en la Política JICA. | Inappropriate attire as defined by Policy JICA. |
Excelente inversión, tal como se define actualmente. | Excellent investment, as it is currently defined. |
La categoría de utilización tal como se define en el punto 2.1.3 del presente Reglamento. | The category of use as defined in paragraph 2.1.3 of this Regulation. |
Tal como se define en el punto 2.3. | As defined in paragraph 2.3. |
Ellos dicen que así es como se define en el léxico griego. | They say this is how it is defined in the Greek lexicons. |
A menos así es como se define a sí misma. | At least, that's what she calls herself. |
Cualquier microempresa tal como se define más abajo es considerada como Consumidor. | Any very small enterprises as defined below are considered as Consumers. |
