como pudiste

Traductor
Ejemplos

No sé como pudiste soportarlo por tanto tiempo.	I don't know how you've put up with him this long.
Estoy seguro de que llegaste aquí tan rápido como pudiste.	I'm sure you got here as fast as you could.
Estoy seguro que llegaste aquí tan rápido como pudiste.	I'm sure you got here as fast as you could.
Y te fuiste de allí tan rápido como pudiste.	And you got out of there as quick as you could.
Es decir, ¿como pudiste hacerle esto a Tony?	I mean, how could you do this to Tony?
Llegaste allí tan pronto como pudiste, pero no hubo respuesta.	You got there as soon as you could, but there was no answer.
¿como pudiste hacerle eso a mi hermano?	How could you do that to my brother?
Lo que importa es que lo hiciste tanto tiempo como pudiste.	What matters is you did for as long as you could.
La trajiste al hospital tan rápido como pudiste.	You got her to the hospital as quickly as you could.
Me fui y me dejaste tan pronto como pudiste.	I left and you dropped me as soon as you could.
¿pero como pudiste prometerte con mi hermana?	But how could you get engaged to my sister?
¿Construiste tan alto como pudiste hasta que colapsó?	Did you build as high as you could until it collapsed?
Me fui y me dejaste tan pronto como pudiste.	I left and you dropped me as soon as you could.
Pero como pudiste ver es un excelente actor.	But, as you see now, he's a great actor.
Ahora sé por qué bailaste tan fuerte como pudiste.	Now I know why you danced like you had a hard-on.
Lo ocultaste tanto tiempo como pudiste. Si.	You hid it for as long as you could. Yeah.
¿Entonces como pudiste dejar que esto sucediera?	Then how could you let this happen?
Te lo guardaste tanto tiempo como pudiste.	You kept it to yourself for as long as you could.
Gracias por estar con nosotros tanto tiempo como pudiste.	Thank you for being with us for as long as you were able.
¿Charles, como pudiste hacerme esto?	Charles, how could you do this to me?