como programador

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este es el MultiProgramador 3.4/3.5 (MP 3.4/3.5)más conocido como programador Elvis.	This is the MultiProgrammer 3.4/3.5 (MP 3.4/3.5) better known as the Elvis programmer.
George comenzó su carrera técnica como programador/administrador de sistemas e ingeniero de sistemas.	George began his technical career as a systems programmer/sysadmin and systems engineer.
Jonás Alvarez ha trabajado como programador de aplicaciones en entornos UNIX y Windows durante varios años.	Jonás Alvarez has worked as application developer in UNIX and Windows environments for several years.
Trabajó como programador de ordenadores.	Worked as a computer programmer.
Utilizar Symfony es el primer paso para mejorar tu productividad como programador web.	Using symfony itself is a great way to enhance your productivity as a web developer.
Esa fue mi carrera como programador.	That's my coding career.
Experto informático (desarrollo de aplicaciones); trabaja desde 2013 como programador de software.	Qualified as an IT specialist(Application Programming). Work in software development since 2013.
Total, Me pareció que era un buen momento para mí para madurar como programador de computadoras.	Overall, I felt that it was a good time for me to mature as a computer programmer.
Tal vez era un genio como programador, pero no sabía nada de anatomía humana. Sí.	He may have been a genius programmer but not so much in human anatomy.
Don Hopkins se graduó en Computer Science por la Universidad de Maryland y trabajó como programador de investigación para Ben Shneiderman.	Don Hopkins graduated in Computer Science in the University of Maryland and worked as research programmer for Ben Shneiderman.
Sus inicios profesionales como programador de bases de datos lo ayudaron a ver los problemas de las herramientas de análisis existentes.	His early career as a database programmer helped him see the problems with existing data analysis tools.
En 2006 me trasladé a Sydney (Australia), donde trabajé para WWF-Australia como programador web, ocupándome del mantenimiento de su web.	In late 2006 I moved to Sydney, where I worked for WWF-Australia as web programmer, taking care of their website.
Cuando la dirección de Meduza regresó a Kolpakov a su puesto, el esposo dimitió a su empleo como programador de Meduza en protesta.	When Meduza's management reinstated Kolpakov, the victim's husband resigned in protest as Meduza's software developer.
VVDI 2 puede actuar como programador multifuncional para conectar enchufes, y para leer y para escribir los datos de IC y de la CPU.	VVDI 2 can act as a multifunction programmer to connect plug-ins, and read & write IC and CPU data.
Le tomó cinco años para finalmente graduarse en 1968, cuando tomó un empleo como programador de computadoras en el Banco de América.	It took him five years to finally graduate in 1968 when he took a job as a computer programmer at the Bank of America.
De 1963 a 1966, así como sus estudios de postgrado, trabajó a tiempo parcial como programador de científicos de IBM en Los Ángeles.	From 1963 to 1966 as well as his graduate studies, he worked part-time as a scientific programmer for IBM in Los Angeles.
Aun así, decidió emplearla porque, como programador de software privativo, no le mueven los mismos ideales que a nosotros.	He decided to use the term anyway because, as a proprietary software developer, he isn't motivated by the same ideals as we are.
Él reconoce que su trabajo como programador informático le ha dejado de apasionar y necesita explotar su lado más artístico y creativo.	He recognizes that he no longer feels passionate about his job as computer programmer and needs to exploit his more artistic and creative side.
Yo trabajo la mayor parte del día como programador informático y aunque gano gastos así están creciendo y el sueldo nunca es suficiente.	I work most of the day as a computer programmer and although I earn well expenses are growing and the salary is never enough.
Aprende los recursos para desarrollar diseño digital y las herramientas tecnológicas para formarte como programador front-end and back-end con nuestras titulaciones oficiales y cursos.	Learn the resources to develop digital design and the technological tools to train as a front-end and back-end programmer with our official qualifications and courses.