como poco

En la habitación de Videl, la atmósfera era electrizante como poco.
In Videl's bedroom, the ambiance was quite intense.
La reacción de las instituciones europeas ante estas circunstancias es ambigua, como poco.
The European institutions' reaction to these circumstances is ambiguous to say the least.
Simplemente no se espera en nuestra sociedad, e incluso es mal visto como poco viril.
It's simply not expected by our society, and even frowned upon as not very manly.
En el texto de Miqueas, Belén se menciona como poco.
In the text of Micah, Bethlehem is mentioned as little.
Con tsentradeniya como poco mantenimiento florecerá largo y abundante.
With such little maintenance tsentradeniya will bloom long and abundant.
Esta especial inmunidad del dinero es tan significativa como poco explorada.
This special immunity of money is as significant as little explored.
El ratio particular/infectividad en picornavirus es como poco 0.1% i.e.
Particle/infectivity ratio in picornaviruses is as low as 0.1% i.e.
Plantear un nuevo referéndum podría ser considerado como poco democrático.
Organising a new referendum could be viewed as undemocratic.
Cualquier documento, que está completamente en mayúsculas, es considerado como poco profesional.
Any document, which is completely capitalized, is regarded as unprofessional.
Y así estamos en contacto por otros 15 años más, como poco.
And so we are in contact by other 15 years, as little.
Un párpado inferior holgado siempre ha sido considerado como poco atractivo.
A baggy lower lid has always been considered unattractive.
El fondo cínicamente podría describirse como poco más que dinero culpa.
The fund could cynically be described as little more than guilt money.
¿Crees que estas fiestas se presentarán como poco fiables?
Do you think that these parties will introduce themselves as unreliable?
La Navidad en mi casa es, como poco animada.
Christmas in my house is, um... kind of subdued.
Y así estamos en contacto por otros 15 años más, como poco.
And so we are in contact by other 15 years, como poco.
El trabajo de Chris ha sido descrito como poco convencional, atlético y humoroso.
Chris' work has been described as quirky, athletic and humorous.
Las alternativas son vistas como poco prácticas o inexistentes.
Alternatives are seen as impractical or non-existent.
Para Emselex estos efectos secundarios se han registrado como poco frecuentes.
For Emselex, these side effects have been reported to be uncommon.
Para NetBSD, como poco se recomienda la versión 2.0.
For NetBSD, at least version 2.0 is recommended.
Y como poco tienes muy mal gusto para los hombres.
At the very least, you have really bad taste in men.
Palabra del día
dormir hasta tarde