como nos conocimos

Traductor
Ejemplos

Así es como nos conocimos yo y mi prometida.	That's how me and my fiancé met.
Te conté cómo nos conocimos Joan y yo.	I told you how Joan and I met.
¿Cómo nos conocimos por primera vez?	How did we first meet?
No importa la diferencia de edad o como nos conocimos.	It doesn't matter the age difference or how we met.
¿Sabes como nos conocimos, mi esposa y yo?	You know how we met, my wife and I?
¿Cuánto sabe mi sargento sobre como nos conocimos?	How much does my sergeant know about how we met?
Llegamos a ser realmente cercanos tan pronto como nos conocimos.	We became really close as soon as we met.
Bueno, dejame empezar con como nos conocimos.	Well, let me begin with how we first met.
Así es como nos conocimos, yo y Delyth.	That's where we met, me and Delyth.
Es decir, En realidad, así es como nos conocimos.	I mean, actually, that's how we met.
Así que sí, así es como nos conocimos.	So yeah, that's how we met.
De hecho, así es como nos conocimos.	In fact, that's how we first met.
¿Alguna vez te contó como nos conocimos?	Did he ever tell you how we met?
Así es como nos conocimos el uno al otro.	This is how we've got to know each other.
Y así es como nos conocimos.	And this is how we met.
Sí, así es como nos conocimos.	Yeah, that's how we met.
Pero así es como nos conocimos.	But that's how we met.
¿Le contó como nos conocimos?	Did he tell you how we met?
Hey, ¿recuerdas como nos conocimos?	Hey, remember how we met?
Así es como nos conocimos.	This is how we first met.