Parece como mucha actividad para capturar a un objetivo. | Seems like a lot of activity to catch one target. |
Ahora, como mucha gente sabe que tu papá es.... | Now, because a lot of people know who your dad is... |
Suena como mucha gente hablando a la vez. | Sounds like a lot of people talking at once. |
Pero, como mucha gente, caigo en un patrón. | But like so many people, I fell into a pattern. |
Wow, eso.. eso suena como mucha diversión. | Wow, that... that sounds like a lot of fun. |
Y creo que es algo totalmente único, como mucha gente está diciendo. | And I think it's something totally unique, as many people are saying. |
Por desgracia, papá y tú no contáis como mucha gente. | Unfortunately, you and Dad do not count as a lot of people. |
La psicopatía no es tan fácil de reconocer como mucha gente cree. | Psychopathy is not, as many people think, so easy to recognize. |
El clima en Escocia no es, como mucha gente puede pensar, muy frío. | The climate in Scotland is not, as many people may think, very cold. |
Si usted es como mucha gente, un par no será simplemente bastante. | If you are like many people, one pair simply will not be enough. |
Podía sentir como mucha de la tensión y el malestar se había aliviado. | He could feel much of the tension and discomfort had been relieved. |
Creo que luchó contra la homofobia, como mucha gente de esa época. | I think he struggled with homophobia, like lots of people his age. |
Bueno, mucha gente.. Lindsey, no fui como mucha gente. | Well, most people— lindsey, it wasn't like most people. |
No es amor como mucha gente piensa, pero no quiso escuchar. | It ain't love, like a lot of people think. But she wouldn't listen. |
Pero, ¿la banda no es como mucha practica? | But isn't band like a lot of practice? |
Nadie puede cambiar su pasado, solo aligerar sus recuerdos, como mucha gente hace. | Nobody can change his past, only lighten his memories, as many people do. |
Va y viene, como mucha gente. | Um, she comes and goes, like a lot of people. |
Creo que eres como mucha gente | I think you're like a lot of people. |
Bueno, eso suena como mucha tarde. | Well, that sounds like quite the afternoon. |
No es contagioso, como mucha gente cree. | It isn't contagious like some people think. |
