como me encanta

Traductor
Ejemplos

¡Casi tanto como me encanta lamerme a mí mismo!	Almost as much as I love lickin' myself!
No tanto como me encanta a mí el chocolate.	Not as much as I love chocolate.
Me encanta jugar RPGs tanto como me encanta crearlos.	I love playing RPGs as much as I love creating them.
Usted ama a su trabajo igual de mucho como me encanta mi trabajo.	You love your job just as much as I love my job.
Tanto como me encanta escucharlo.	As much as I love hearing it.
Sesión inicial de los bonos son grandes como me encanta la tirada gratis promociones.	Initial sign up bonuses are great as I love the Free Spin promotions.
Así como me encanta pasar tiempo con tu familia, estoy cansado de compartirte.	Now, as much as I love spending time with your family, I'm tired of sharing you.
Espero que te encante la Isla de Redención tanto como me encanta escribir tu nombre.	I hope you love redemption island as much as i love writing your name down.
No es ningún secreto que me encanta la batata casi tanto como me encanta el aguacate.	It's no secret that I love sweet potato almost as much as I love avocado.
Blossom: O cualquier cosa ¡que los saque de quicio!, como me encanta decirlo.	Or, whatever blows their blouse up, as I Love to say! Ok.
Y, desde un punto de vista personal, como me encanta el mar, ¡aquí ando muy bien servido!	And from a personal perspective, since I love the sea, I have a fair share of it here!
Muy bella foto, claro, los colores suaves de la playa, como me encanta!!!	Very beautiful photo, clear, soft colors of the beach like I love it!!!
Hay gente que le encanta lo que hago tanto como me encanta a mí hacerlo y hacer de Falcon una estrella, ¿entiendes?	Have people love what I do as much as I love doing it And make falcon a star, you know?
Burdeos está asentada muy cerca de la desembocadura del río Garona, como me encanta el piragüismo siempre estoy mirando los ríos que pasan por las ciudades.	Bordeaux is settled by the Garona river near the sea, as I love rivers for my kayaking I always take notice of river details.
Algunos meses después de mudarme a los Estados Unidos encontré una clase sobre como hacer macetas de cerámica cerca de casa, como me encanta todo lo relacionado con artes y manualidades me inscribí por el verano.	A few months after moving to the States I found a pottery class close to home. Since I love everything related to arts and crafts I enrolled for that summer.
Tanto como me encanta el sentido de la meditación y la producción cuando hago mis manualidades, En serio echo de compañerismo tranquila de mi mamá y la alegría que tenemos desde mi punto y ganchillo.	Much as I love the sense of meditation and production when I do my crafts, I seriously miss my mom's quiet companionship and the joy we both got from my knitting and crocheting.
Yo amo a mi tequila, tanto como me encanta el hecho de que la casa de sus padres está a poca distancia de casa de mis padres y puedo caminar a casa (aunque: tropezándome) cuando voy en camino.	I love my tequila as much as I love the fact that her parents' house is walking distance to my parents' house and I can walk (re: stumble) home whenever I'm through.
Como me encanta todos los demás.	As I love all the others.
Como me encanta cocinar, preparo yo misma la cena.	Since I love cooking I'll prepare the food myself.
Como me encanta aprender cosas nuevas, no lo encontré difícil en absoluto.	Because I love learning new things, I didn't find it difficult at all.