como las diez

Traductor
Ejemplos

Eran como las diez.	It was like 10:00.
Las diócesis del cardenal d'Estouteville eran muchas, pero no tantas como las diez del cardenal Alejandro Farnese.	There were others, but none like the ten dioceses of Cardinal Alessandro Farnese.
Incluso hoy, hay dos grupos de creyentes, así como las diez vírgenes en la historia, eran de dos tipos.	Even today, there are two groups of believers, just as the ten virgins in the story above were of two types.
Una forma de interpretar esto es que, por ejemplo, cuando estamos entrenando nuestras actitudes, debemos ser cuidadosos de no ignorar cosas como las diez acciones constructivas.	One way of interpreting this is, for instance, when we're training our attitudes, we must be careful not to ignore things like refraining from the 10 destructive actions.
La cooperación tendrá debidamente en cuenta los ámbitos prioritarios del acervo comunitario relacionados con las PYME, así como las diez directrices recogidas en la Carta Europea de la Pequeña Empresa.	Cooperation shall take due account of priority areas related to the Community acquis in the field of SMEs, as well as the ten guidelines enshrined in the European Charter for Small Enterprises.
Aunque los textos hablan de ocho de estas cosas transitorias, estoy seguro de que podríamos contar muchas más, así como las diez acciones destructivas o los cincuenta y un factores mentales no están limitados a diez o a cincuenta y uno.	Although the texts talk about eight such transitory things, I am sure we could count many more, just as the ten destructive actions or fifty-one mental factors are not limited to ten or fifty-one.
Eran como las diez cuando llegamos al aeropuerto.	It was about ten when we got to the airport.
Eran como las diez cuando llegamos al bar.	It was around ten when we got to the bar.
En hebreo, los diez mandamientos se conocen como las Diez Palabras.	The ten commandments in Hebrew are known as the Ten Words.