como la estas pasando

¿Cómo la estás pasando en mi laberinto?
How are you enjoying my labyrinth?
Entonces, ¿cómo la estas pasando aquí?
So, how are you finding it here?
¿Cómo la estás pasando esta noche?
How are you doing tonight?
Hey, Kev, ¿Cómo la estás pasando ahí?
Hey, Kev. How ya doin' over there?
¿Cómo la estás pasando, David?
How're you enjoying yourself, David?
¿Así que, cómo la estás pasando?
So, how are you doing?
¿Cómo la estás pasando esta noche?
How's it going tonight?
¿Cómo la estás pasando, amigo?
How you doing, mate?
¿Cómo la estás pasando?
How are you holding up?
¿Cómo la estás pasando?
How is your evening going?
¿Y cómo la estás pasando?
And how does your garden grow?
¿Cómo la estás pasando?
Hey, how you holding up?
Como la estás pasando?
So how are you doing?
¡Hoy es tu cumpleaños! ¿Cómo la estás pasando? - Hasta ahora, ha sido un buen cumpleaños. ¡Recibí muchos saludos y regalos!
Today's your birthday! How's it going? - So far, it's been a good birthday. I received lots of greetings and presents!
Palabra del día
el anís