como es lógico

Traductor
Ejemplos

Y, como es lógico se lleva todos los aplausos.	And logically, it gets all the applause.
Estos sacerdotes, como es lógico, pertenecen exclusivamente al presbiterio de sus diócesis respectivas.	Logically, these priests belong exclusively to the presbyterate of their own diocese.
Las dos últimas acepciones, como es lógico, harían mi tema desesperadamente extenso.	The last two senses would obviously make my topic hopelessly vast.
Lo hacen, como es lógico, en las zonas de éste donde no hay puentes.	They do this, logically, in areas where there are no bridges.
Los efectos difieren, como es lógico, según cuál sea el país.	Logically, the effects would differ from country to country.
Yo lamento este incidente, como es lógico.	Naturally, I regret this incident.
Realmente tuvimos arduas batallas en el astral de la isla, como es lógico.	In fact, the fierce battles occurred in the astral of the island.
Nombraré, como es lógico, solamente algunas.	I shall mention just a few of them, logically.
Chávez, como es lógico, no quiere revocatorio.	Logically, Chávez does want the RR.
En consecuencia, la Comisión solicitó, como es lógico, información adicional a las autoridades francesas.	Understandably, therefore, the Commission has asked the French Government for additional information.
Bueno, como es lógico ya sé que es verdad, pero por algún motivo sigo preocupada.	Well, logically I know that's true, but for some reason, I'm still anxious.
Y tienes que mirarte... No estaré sentada contigo, como es lógico, porque...	And you have to look at you— I won't be sitting with you, obviously, that's why...
Y de puertas paraadentro, como es lógico, no son distintos, fieras desalmadas que sefagocitan entre ellos.	Andbehind doors, logically, they are no different, beasts without souls whofagocythize amongst themselves.
Y como es lógico, la mayoría son negocios desconocidos que necesitan un empujón inicial para atraer clientela de forma orgánica.	And logically, most are unknown businesses that need an initial push to attract customers organically.
Cuando se trata de simples opiniones, no se considera publicidad, como es lógico.	As far as mere opinions are concerned, these, of course, do not qualify as advertising.
Eran tantas las comisiones que, como es lógico, no pude escuchar a todos los que hablaron.	There were so many Commissions that, obviously, I could not listened to all those who spoke.
Como socio, a veces puede ser difícil pero, como es lógico, tiene su propio punto de vista.	As a partner, it can sometimes be difficult but, naturally, it has its own point of view.
Todo va bien pero después de algunos millones de años el ATP, como es lógico, escasea.	All proceeds well, but, after some millions of years, the ATP, logically, begins to be short.
Si le viene bien, como es lógico.	At your convenience, naturally.
Un gran oso está causando problemas en tus tierras y, como es lógico, la gente le tiene miedo.	A huge bear is making trouble in your land and the people are understandably afraid of it.