como deseen

Traductor
Ejemplos

Los proveedores de servicios financieros de hoy en día deben ofrecer servicios bancarios a la velocidad que va la vida: transacciones seguras, transparentes, personalizadas donde, cuando y como deseen interactuar los clientes.	Today's financial services providers must deliver banking at the speed of life: secure, seamless, personalised transactions wherever, whenever and however customers choose to engage.
Los cónyuges tienen libertad para organizar sus bienes como deseen.	The spouses have freedom to arrange their property as they wish.
Colóquenlo como deseen y determinen lo que sea más apropiado.	Post as you wish and determine to be most proper.
Traten de corregirlos como deseen en este punto.	Seek to correct them as you wish at this point.
Todo lo que tiene que decir es "hagan como deseen".	All you need to say is 'do as you wish'.
Todo lo que tiene que decir es "hagan como deseen".	All you need to say is "Do as you wish".
Acuerden e implementen tantas variaciones al juego como deseen.	Agree on and implement as many variations to the game as desired.
Pueden colocar el listón tan alto como deseen.	They can set the bar as high as they like.
Pueden hacerlo tan grande o tan pequeño como deseen.	You can make it as large or as small as you wish.
Ahora, vengan tantas veces como deseen, o no vengan en absoluto.	Now, come as often as you want, or don't come at all.
Cada persona es libre de interpretar tales cosas como deseen!	Each person is free to interpret such things however they wish!
Los Miembros de la OMC pueden expedir credenciales para tantas personas como deseen.	WTO Members may issue credentials for as many individuals as they wish.
Los niños pueden ver la animación tantas veces como deseen.	The children can repeat the fun clip as often as they wish.
NANPA cree en la libertad creativa de los fotógrafos para crear imágenes como deseen.	NANPA believes in photographers' creative freedom to make images as they wish.
Usted y sus acompañantes son libres de ir y venir como deseen.	You and your companions are free to come and go as you wish.
No están limitados a 5D pueden subir tan alto como deseen.	You are not limited to 5D, you may climb as high as you wish.
Esto les permite compartir tanto sobre sí mismos como deseen.	This allows them to share as much or little about themselves as they like.
Votación múltiple: Los votantes pueden emitir votos por Internet tantas veces como deseen.	Voters can cast i-votes as many times as they wish.
Ahora han cumplido sus contratos y son libres de crear como deseen.	Now you have fulfilled your contracts and you are free to create as you wish.
Pueden llenar sus iglesias de tantos tubos de plomo como deseen.	You can fill all your churches with as many leaded pipes as you want.