como alternativa

Aquí es una hermosa como alternativa para tu bufanda.
Here is a beautiful alternatively for your scarf.
Un programa de computadora está disponible como alternativa de investigación.
A computer program is available as a research alternative.
Mezcle con 1/2 taza de salsa (puede usar tomates picados como alternativa).
Mix with 1/2 cup salsa (may use diced tomatoes instead).
AbiWord es un procesador de texto muy válido como alternativa a Microsoft Word.
AbiWord is a text processor very valid alternative to Microsoft Word.
Cuatro peldaños como alternativa compacta a los estribos más largos.
Four steps for compact alternative to a full-sized etrier.
Se ha utilizado como alternativa natural a los antibióticos promotores de crecimiento.
It has been used as a natural alternative to antibiotic growth promoters.
La neurorrehabilitación como alternativa esencial en el abordaje terapéutico de las ataxias cerebelosas.
Neurorehabilitation as an essential alternative in the therapeutic approach to cerebellar ataxias.
Visita como alternativa al servicio militar, 2010.
Visit as part of the alternative military service, 2010.
Los envíos a Rusia se efectúan con DHL, o como alternativa con EMS.
Shipping to Russia is consigned to DHL, or alternatively to EMS.
Muchos conductores están optando por el GNC como alternativa económica para sus vehículos.
Many drivers are opting for CNG as an economical alternative for their vehicles.
Aún algunos han propuesto como alternativa otras fechas para las tablillas de Venus.
Some have also proposed other alternative dates for the Venus tablets.
MathML con SVG o PNG como alternativa (recomendado para navegadores modernos y herramientas de accesibilidad)
MathML with SVG or PNG fallback (recommended for modern browsers and accessibility tools)
El torneado en duro se ha consolidado como alternativa económica al rectificado circular.
Hard turning has established itself as an economical alternative to circular grinding.
Suproplus 9000 y 9040: proteínas a base de soja como alternativa a los lácteos (Solae)
Suproplus 9000 and 9040 - soy-based proteins as dairy alternatives (Solae)
Bajo el control del PLC, dos torres funciona como alternativa.
Under the control of PLC, two towers works alternatively.
Utilizar PayPal como alternativa a la tarjeta de crédito es sencillo.
Using PayPal as an alternative to the credit card is simple.
Se te concedió cuidado psiquiátrico como alternativa a la cárcel.
You were given psychiatric care as an alternative to jail.
Las series de modificaciones adoptadas posteriormente se aceptarán como alternativa.
Series of amendments adopted subsequently are accepted as an alternative.
El uso como alternativa a la Volluto. Un poco más intenso.
The use as an alternative to Volluto. Slightly more intense.
Proporciona el lugar como alternativa cuando se llenan otros lugares.
Provides on as alternate place when other places are filled.
Palabra del día
el propósito