como a las dos

Popularity
500+ learners.
Ok, como a las dos les gusta reír, apreciarán esto.
Okay, both of you like to laugh, so you'll appreciate this.
Desayunan como a las dos de la tarde.
They have breakfast around 2:00 in the afternoon.
A él no le puedo fallar como a las dos niñas.
Must not mess him up like the two girls.
No te vayas. El vicario viene como a las dos.
Stick around the vicar's coming over at two.
A él no le puedo fallar como a las dos niñas.
Mustn't mess him up like the two girls.
Un pequeño patio interior sirve tanto a la habitación principal como a las dos instalaciones sanitarias.
A small interior patio serves both the master bedroom and the bathrooms.
Él vino como a las dos.
He came about two.
Muy tarde, como a las dos o las tres de la mañana.
I mean, this was really early, like 2:00, 3:00 in the morning.
Si vas como a las dos, mi abuela se habrá ido.
Henry, if you come by around 2:00, my grams will be gone, all right?
La densa niebla llegó a las playas como a las dos de la tarde aproximadamente y permaneció hasta la noche.
The dense fog got the beaches about two o'clock in the afternoon and stayed until the evening.
Aquí nos esforzamos también por una solución que satisfaga tanto a los timoreses orientales como a las dos partes en conflicto.
Here too, we are seeking a solution acceptable both to the East Timorese and to the two conflicting parties.
Pero no habían comido desde que llegaron, entonces, como a las dos de la tarde, bajaron a la cafetería a tomar algo.
But they hadn't eaten since they got there so around two in the afternoon they went down to the cafeteria to eat something.
Y el sábado, 14 de junio del 2009, esto fue como a las dos de la tarde en Skowhegan, Maine, en mi departamento.
And on Sunday, June 14th at 2009—this was actually about two o'clock in the afternoon in Skowhegan, Maine—this was my apartment there.
Este acuerdo está basado en el intercambio de experiencias y conocimientos, y busca beneficiar a Colombia, así como a las dos organizaciones a nivel estratégico y técnico.
This agreement is based on the sharing of experiences and expertise, and seeks to benefit Colombia, as well as both organizations at the strategic and technical levels.
Las vistas a los jardines exóticos y exuberantes, así como a las dos grandes piscinas comunitarias, dispuestas en dos niveles con cascada, son preciosas e invitan a la relajación.
The views over the exotic and lush gardens, as well as the two large community pools, arranged on two levels with waterfall, are superb and invite to relaxation.
Me llamó de la fiesta bastante tarde, como a las dos de la mañana, y dijo que había tenido una discusión con su cita y quería que yo fuera a recogerla.
She called me from the party really late—like 2:00 a.m.—and she said that she had had a fight with her date and she wanted me to come pick her up.
También fue miembro del grupo de colaboración indonesio capuchino que reúne a representantes de las dos Provincias de Medan y Pontianak, así como a las dos Custodias de Sibolga y Nias.
He was also part of the Collaboration Group of Indonesian Capuchins comprising representatives of the two provinces of Medan and Pontianak, and the two Custodies of Sibolga and Nias.
¿A qué hora te espero esta tarde? - Voy a llegar como a las dos.
What time should I expect you today? - I’ll be there around two.
¿A qué hora saliste de casa? - Salí como a las dos, pero había mucho tráfico.
What time did you leave home? - I left at two, but there was a lot of traffic.
Como a las dos de la mañana, me estaban operando.
By two o'clock in the morning, they were operating.
Palabra del día
suficiente