community engagement

participación comunitaria

Address the objective and outcomes of the community engagement efforts.	Aborde el objetivo y los resultados de las actividades de participación de la comunidad.
Lately there have been positive signs that community engagement in education is increasing.	Últimamente se han observado algunos signos positivos de aumento de la participación de la comunidad en la enseñanza.
Identify respondents who might be potential amplifiers of your messages, as part of your community engagement strategies.	Identifica a los encuestados que podrían ser potenciales distribuidores de tus mensajes como parte de las estrategias de participación de la comunidad.
Use it to implement the Head Start Program Performance Standards for parent, family, and community engagement.	Utilícelo para implementar las Normas de Desempeño del Programa Head Start que tratan del compromiso de los padres, las familias y la comunidad.
Explore the role that Positive Goal-Oriented Relationships play in effective parent, family, and community engagement.	Explore el papel que desempeñan las relaciones positivas orientadas a objetivos en el compromiso efectivo de los padres, la familia y la comunidad.
Local businesses, corporations, churches, municipalities, school groups, and neighbors are recruited for community engagement by our tireless social services staff.	Nuestro incansable personal de servicios sociales recluta a negocios, empresas, iglesias, municipios, grupos escolares y vecinos para que participen en la comunidad.
Activities include intercollegiate competitions, community engagement or independent studies.	Las actividades incluyen concursos intercolegiales, participación comunitaria o estudios independientes.
Find more information on TREAT TB and community engagement, here.	Más información sobre TREAT TB y participación comunitaria, aquí.
The second element in our strategy is community engagement.	El segundo elemento de nuestra estrategia es el compromiso de la comunidad.
In Philadelphia, mural making provides a unique opportunity for community engagement.	En Filadelfia, la toma mural ofrece una oportunidad única para la participación comunitaria.
State the precise outcomes of interest for the community engagement efforts.	Señale los resultados precisos de interés para las actividades de participación comunitaria.
What was the timeline for community engagement?	¿Cuál fue el cronograma de la participación comunitaria?
The importance of community engagement was a recurring theme.	La importancia del compromiso de la comunidad fue un tema muy recurrido.
UNICEF is assisting with communication activities and community engagement.	El UNICEF está colaborando con las actividades de comunicación y la movilización comunitaria.
Important lessons were learned related to community engagement.	Se aprendieron lecciones importantes relacionadas con el involucramiento de la comunidad.
Assess the success of the community engagement efforts.	Evalúe los logros de las actividades de participación comunitaria.
Impress attendees and members with mobile apps designed to transform community engagement.	Impresione a su comunidad con aplicaciones móviles diseñadas para transformar su participación.
Also there are few units that come close to the community engagement of TS Collingwood.	También hay pocas unidades que se acercan a la participación comunitaria de TS Collingwood.
Civil society organizations should promote community engagement in this process.	Las organizaciones de la sociedad civil deben promover la participación de la comunidad en ese proceso.
Alternare guides the process and promotes community engagement.	Alternare acompaña y guía el proceso e impulsa el compromiso de la comunidad.