commons

Traductor
Ejemplos

Y los commons son lo contrario de esta tendencia.	And the commons are the opposite of this trend.
Es una netlabel que publica música bajo licencia creative commons.	It is a netlabel publishing music under the creative commons license.
El conocimiento tradicional, por contra, es open access y creative commons.	Traditional knowledge, in contrast, is open access and creative commons.
Imagen de Wikimedia commons, de dominio público, por Ian Restall.	Image on Wikimedia Commons, released into public domain by Ian Restall.
Imagen de Magnus Halsnes compartida en Flickr con una licencia creative commons.	Photo by Magnus Halsnes shared on Flickr under a creative commons license.
Edificio del Congreso en Valparaíso (Imagen de Oscar Oyarzo on wikimedia commons)	Chilean Congress building in Valparaiso. (Image by Oscar Oyarzo on wikimedia commons)
Modalidad: TAC (utilizada bajo licencia creative commons por: Dr. Frank Gaillard / Radiopaedia)	Modality: CT (used under creative commons license by: Dr. Frank Gaillard / Radiopaedia)
Val, miramos en todas partes. ¿Mirasteis en los commons?	Val, we checked everywhere. Did you check the commons?
La música con licencia de creative commons es un buen lugar para comenzar.	Music with a creative commons licence is a good place to start.
Las imágenes son cortesía de Wikimedia commons.	Images are courtesy of wikimedia commons.
Para más detalles ver Creative commons.	For further details see Creative Commons.
Imagen de Kloop.kg, creative commons.	Image from Kloop.kg, creative commons.
Foto por wikimedia commons.	Photo by wikimedia commons.
Por supuesto, todo el material será ofrecido bajo una licencia permisiva de creative commons.	Of course, all of the material will be offered under a permissive creative commons license.
Universidad de Bauman: en ella se forman 18.000 estudiantes, 400 de los cuales, extranjeros. (wikimedia commons)	Bauman University: 18,000 students, 400 of them foreigners (wikimedia commons)
Convenio con Wikiafrica / Wikipedia: Los contenidos de Surplaneta están compartidos libremente según la licencia Creative commons.	Convention with Wikiafrica / Wikipedia: Southplanet's contents are shared for free according to the licence Creative commons.
Imagen cortesía de 2micha Wikimedia commons En la habitación vecina, ya está esperando el siguiente paciente.	Image courtesy of 2micha Wikimedia commons In the room next door, the next patient is already waiting.
Esta revista está autorizada por una licencia de atribución creative commons (CC) de reconocimiento-no comercial 2.5.	This journal is licensed by a Creative Commons Attribution License (CC) Attribution-Noncommercial 2.5.
La licencia creative commons hace que estos textos sean accesibles de forma libre, sin las restricciones del copyright.	The creative commons license means that these texts are accessible in a free form, without copyright restrictions.
Capacidad de gestionar el concepto de autoría, individual o colectiva, y habilidad para aprovecharse de recursos como los creative commons.	Ability to manage the concept of individual or collective authorship and be skilled in using resources such as creative commons.