common thread

Popularity
500+ learners.
Unfortunately this method is a common thread in the book.
Lamentablemente este método es algo común en el libro.
But, uh, there's got to be some kind of common thread.
Pero, eh, tiene que haber algún tipo de conexión.
The common thread in your programme is, in fact, money.
El hilo conductor de su programa es, de hecho, el dinero.
The video highlights the common thread that connects us all–the oceans.
El video destaca el hilo que nos une a todos: los océanos.
The common thread running through the entire Congress was the importance of microorganisms.
El hilo conductor de todo el Congreso fue la importancia de los microorganismos.
A common thread running through this issue is the role of the father.
Un tema que se repite en este número es el papel del padre.
A common thread runs through all of Archbishop Rivera's statements in 1994.
En todas las intervenciones de Monseñor Rivera en 1994 hay un hilo conductor.
See a common thread here?
¿Ves algún elemento en común aquí?
There's a common thread to all this!
Hay un comentario en todo esto.
One common thread throughout the studies is the need for effective implementation of policies, Bose says.
Un hilo conductor de los estudios es la necesidad de una implementación efectiva de políticas, dice Bose.
Rear Admiral Flanders: The common thread, since the creation of the College, has been the need for partnership.
Contralmirante Flanders: Desde la fundación del Colegio, el tema en común ha sido la necesidad de asociación.
The security of humanitarian workers is another common thread.
La seguridad de los trabajadores humanitarios es otro denominador común.
A common thread binds the geographic diversity within our group.
Una trama común une la diversidad geográfica dentro de nuestro grupo.
Practice will be the common thread throughout your program.
La práctica será el hilo común en todo su programa.
That is the common thread that binds us all together.
Ese es el hilo común que nos ata a todos juntos.
There must be a connection between them, a common thread.
Debe haber una conexión entre ellas, un lazo común.
If there was a common thread in my husband's life,
Si hay un hilo común en la vida de mi esposo,
Its designs vary, but the common thread is their size.
Sus diseños varían, pero el hilo de rosca común es su tamaño.
It's gonna take some time to pinpoint a common thread.
Va a llevar algún tiempo identificar un hilo común.
The other common thread is increased light during winter.
El otro hilo de rosca común es luz creciente durante invierno.
Palabra del día
construir