common denominator

We cannot simply settle for the lowest common denominator.
No podemos simplemente convenir en el común denominador más básico.
Nicki has been the common denominator between these so-called manors.
Nicki ha sido el denominador común entre estos llamados feudos.
However, b·d may not be the least common denominator.
Sin embargo, b·d puede no ser el menos denominador común.
The spiritual dimension is a common denominator of human beings.
La dimensión espiritual es un común denominador de los seres humanos.
But disappointment is the common denominator in all of them.
Pero la decepción es el denominador común en todas ellas.
The common denominator is that it generates indignation and strong emotions.
El común denominador es que genera indignación y emociones fuertes.
The common denominator in all of these schemes is precariousness.
El denominador común de todos estos esquemas es la precariedad.
Table 1: Least common denominator of 3 and 6.
Cuadro 1: Mínimo común denominador de 3 y 6.
The common denominator between all of these products is the complexity.
El denominador común entre todos estos productos es la complejidad.
I can't find any common denominator for those three films.
No puedo encontrar ningún denominador común en esos tres films.
IP cisplatin was the common denominator of these randomized trials.
El cisplatino IP fue el denominador común de estos ensayos aleatorizados.
Combine the prime factors to get the least common denominator.
Combine los factores primeros para conseguir el menos denominador común.
The first series has one common denominator–odsedávací konárik.
La primera serie tiene un denominador común – odsedávací konárik.
Many of the following points have this common denominator.
Muchos de los puntos siguientes tienen este común denominador.
He is always with me, and he's the common denominator.
Siempre está conmigo, y él es el denominador común.
Lack of regularity is perhaps the main common denominator.
La ausencia de regularidad es quizás el principal denominador común.
All of them share one common denominator: efficiency, quality and durability.
Todos ellos con un denominador común: eficiencia, calidad y durabilidad.
Well, the common denominator has gotta be electricity, right?
Bueno, el denominador común tiene que ser la electricidad, ¿verdad?
Money is the common denominator of all economic transactions.
El dinero es el común denominador de todas las transacciones económicas.
That usually means the common denominator for all codes listed.
Eso usualmente significa el denominador común para todos los cogidos listados.
Palabra del día
permitirse