common ancestors

Traductor
Ejemplos

Anthropologists claim that all human races descend from common ancestors.	Los antropólogos afirman que todas las razas humanas descienden de ancestros comunes.
How could these distinct types of species with no common ancestors emerge?	¿Cómo pudieron surgir todos estos tipos distintos de especies sin ningún ancestro común?
First, look for the common ancestor (or common ancestors) on the genealogical tree.	Formulación Primero, busque el ancestro común (o ancestros comunes) en el árbol genealógico.
Evolutionists use the similarities between organisms to suggest proof of descent from common ancestors.	Los evolucionistas usan las similitudes entre organismos como una prueba de descendencia de antepasados comunes.
That all of life can be traced back to a line of common ancestors.	Que es posible retrotraer toda forma de vida a una línea de antepasados comunes.
And the trunk of the tree represents the common ancestors of all life on Earth.	Y el tronco del árbol representa los ancestros comunes de toda la vida en la Tierra.
Evolutionists interpret these similarities to mean we all share common ancestors, but they cannot prove it.	Los evolucionistas interpretan estas similitudes declarando que todos compartimos antepasados comunes, pero ellos no pueden probarlo.
Each species developed at a particular time through a process of differentiation from common ancestors.	Cada especie se convirtió en un rato particular con un proceso de la diferenciación de antepasados comunes.
The last common ancestors of all actual human beings lived some 200 000 years ago.	Los últimos antepasados comunes a todos los seres humanos de hoy vivían hace unos 200.000 años.
For example, an appendix is a rudiment confirming that the common ancestors for us were herbivorous animals.	Por ejemplo, un apéndice es un rudimento que confirma que los ancestros comunes para nosotros eran animales herbívoros.
To facilitate exchanging information with other individuals around the world doing research on common ancestors.	Para facilitar el intercambio de datos con otros individuos por otras partes del mundo que investigan los antecesores comunes.
Some share common ancestors, others probably do not, but most have similar ways of living in the Arctic.	Algunas provienen de los mismos ancestros, otras probablemente no, pero la mayoría tienen similares formas de vida en el Ártico.
These transcriptions were supplied by a relative of Nery Alfonso and are extracts which mention some of their common ancestors.	Estas transcripciones fueron suministradas por un pariente de Nery Alfonso y son extractos que mencionan a algunos de sus antepasados comunes.
It covered the descent from common ancestors, explained natural selection, and showed and discussed the evidence of evolution.	Cubrió la descendencia de antepasados comunes, explicó la selección natural y mostró y discutió la evidencia de la evolución.
Nor does it seem possible to determine whether our common ancestors started with a clean genome, i.e., were created in the traditional sense.	Ni parece posible determinar si nuestros antepasados comunes empezaron con un genoma limpio, es decir, fueron creados en el sentido tradicional.
The patterns of distribution of many groups of plants and animals around the world make no sense unless they are descended from common ancestors.	Los patrones de distribución de muchos grupos de plantas y animales en el mundo no tendrían sentido si no descendieran de antepasados comunes.
And, if there are several common ancestors (not consanguinous with each other), a sum S, addition of the various consanguinities, gives us the: II-2.	Y, si hay varios ancestros comunes (y no consanguíneos uno con otro), se sumarían (Σ) las distintas consaguinidades dándonos la: II-2.
For example, knowing what fossils are and how they are formed precedes understanding that fossils provide evidence for descent from common ancestors.	Por ejemplo, saber qué son los fósiles y cómo se formaron precede a la comprensión de que los fósiles son la prueba de ancestros comunes.
Seeking common ancestors we find the reason why species apparently very remote in time and geography, share embryonic processes and structures of common organs.	Buscando antepasados comunes se encuentra la razón por la cual especies, aparentemente muy alejadas en el tiempo y en la geografía, comparten procesos embrionarios y estructuras de órganos comunes.
Providing relevant results to assist you in discovering common ancestors and other details about your family history, as well as helping you connect with friends and family;	Proporcionar resultados relevantes para ayudarlo a descubrir antepasados comunes y otros detalles sobre su historia familiar, así como conectarlo con amigos y familiares.