commit to something

comprometerse a algo

I can be pretty stubborn when I commit to something.	Puedo ser muy terca cuando me comprometo a algo.
I can be pretty stubborn when I commit to something.	Puedo ser muy terca cuando me comprometo a algo.
You know what it means to commit to something.	Sabes lo que es comprometerse con algo.
Will you two commit to something for a change?	¿Podéis comprometeros a algo por una vez?
Know why people commit to something?	¿Sabes por qué la gente se compromete con algo?
Will you two commit to something for a change?	¿Podrían comprometerse a algo por una vez?
Good to see you commit to something.	Me alegro de verte comprometerse a algo.
Just not ready to commit to something like this.	No estoy listo para un compromiso así.
Programmers should take the risk to commit to something they don't know at the moment.	Los programadores deben asumir el riesgo de comprometerse con algo que ellos no saben en este momento.
Once I commit to something, I don't listen to.. .. myself even.	Una vez he hecho un compromiso, no me escucho ni a mí mismo.
Well, um... When I commit to something, I like to see it through to the end.	Cuando me comprometo con algo, me gusta hacerlo hasta el final.
It could be hugely significant if all parties commit to something good for the creative community as an outcome.	Podría ser muy significativo si todas las partes se comprometen a algo bueno para la comunidad creativa como un resultado.
Is there a number that you guys want to hit that's the amount you'd want to commit to something like this?	¿Hay una cifra que quieran poner, la suma que querrían dedicar a algo así?
I can't stop thinking about his windowless office and how scary it can be to commit to something for a lifetime.	No puedo dejar de pensar en su oficina sin ventana y lo aterrador que puede ser comprometerse a algo por toda la vida.
I feel as though no matter what age, culture, lifestyle or gender you are, if you dedicate and commit to something, it will be a part of your life forever.	Me siento así Independientemente de la edad, la cultura, estilo de vida o de género que eres, si te dedicas y te comprometes a algo, será una parte de su vida para siempre.
Most new car leases are at least 24 months or longer, so going directly to the dealer for a new car lease will only be a choice if you can commit to something more permanent.	La mayoría de los nuevos arrendamientos de automóviles de al menos 24 meses o más, con el fin de ir directamente al distribuidor para que un nuevo coche de alquiler solo será una opción si puede comprometerse a algo más permanente.
Don't commit to something you can't follow through on.	No te comprometas a algo si no lo puedes cumplir.
When I commit to something, I always see it through.	Cuando me comprometo a algo, siempre lo llevo a cabo.