- Ejemplos
Two commenters on the video reported they heard the same sounds. | Dos comentaristas en el video reportaron que escucharon los mismos sonidos. |
Some commenters urged them to leave Thailand altogether. | Algunos comentaristas los instaron a abandonar Tailandia por completo. |
There are cookies for logged in users and for commenters. | Hay cookies para acceder a usuarios y comentarios. |
Conduct personal attacks on other commenters. | Dirigir ataques personales a otros redditores en los comentarios. |
I'll find the IP addresses of the commenters. | Hallaré las direcciones IP de los que comentaron. |
And Okolloh solicited from her commenters more information about what was going on. | Así Okolloh le solicitó a sus comentaristas más información sobre lo que estaba sucediendo. |
Or rather, as some commenters pointed out, there is no agreement at all. | O mejor dicho, como algunos comentaristas señalan, no hay en absoluto un acuerdo. |
Meanwhile, a few commenters on IrishEconomy.ie congratulated and thanked the author of Namawinelake. | Mientras tanto, unos cuantos comentaristas de IrishEconomy.ie [en] felicitaron y agradecieron al autor de Namawinelake. |
Random bloggers and Internet commenters seem to feel that they have the answers. | Los bloggers al azar y los comentaristas de Internet parecen creer que tienen las respuestas. |
Luckily for me, I'm beginning to recognize my frequent commenters by their full names. | Afortunadamente para mí, estoy empezando a reconocer a mis comentaristas frecuentes por sus nombres completos. |
Many commenters have pointed out that it's available in the stable build as well! | Muchos comentaristas han señalado que está disponible en la versión estable, así! |
The impossibility of seeing the commenters face-to-face causes a lowering of inhibition thresholds. | La imposibilidad de ver la cara a los interlocutores provoca una disminución de los umbrales de inhibición. |
And interaction gives commenters a sense of belonging and helps build up a following. | Dicha interacción les da a los comentaristas una sensación de pertenencia y ayuda a crear seguidores. |
Many commenters also expressed their dismay at the effect of the Directive on competition and innovation. | Muchos comentaristas también expresaron su consternación por el efecto de la Directiva en la competencia y la innovación. |
All comments should be relevant to the topic and remain respectful of other authors and commenters. | Todos los comentarios deben estar relacionados con el tema y seguir siendo respetuosos de otros autores y comentaristas. |
Community Management–Enable certain community members as trusted commenters or comment administrators. | Gestión comunitaria – Habilita a ciertos miembros de una comunidad como comentadores de confianza o administradores de comentarios. |
Finally, there are video streaming platforms like YouTube, where there are few creators but a lot of commenters. | Finalmente, hay plataformas de transmisión de video como YouTube, donde hay pocos creadores pero muchos comentaristas. |
When I read some comments, I begin to wonder what the commenters were thinking at the time. | Cuando leo algunos comentarios, empiezo a preguntarme en qué estaban pensando los comentaristas en ese momento. |
Numerous Instagram commenters have interpreted his hand-holding picture as an indicator that McHale is dating a man. | Numerosos comentarios en Instagram han interpretado su foto como un indicador de que McHale está saliendo con un hombre. |
I have to agree with the other commenters that felt Olek's comment was being lost in translation. | Tengo que estar de acuerdo con los otros comentaristas que sentía comentario de Olek era estar perdido en la traducción. |
