coming through

Something is coming through the gate from the other side.
Algo está atravesando la puerta desde el otro lado.
The feed should be coming through to your laptop now.
La emisión debe de estar llegando a tu portátil ahora.
Don't stand on the tracks when the train's coming through.
No te pares en la vía cuando viene el tren
Boss man coming through, can't be for a good thing.
El jefe viene, no puede ser para algo bueno.
They've been coming through the station carrying information on the war.
Han estado pasando por la estación trayendo información sobre la guerra.
And thanks for coming through at the last minute.
Y gracias por venir al último minuto.
The information's coming through now, on the 456.
La información está llegando ahora, en el 456.
Enormous concentration with again this attractive scented quality coming through.
Enorme concentración llegando con esta atractiva y perfumada calidad.
If I hadn't seen you coming through the Stargate...
Si no los hubiera visto pasar por el Stargate...
None of my texts seem to be coming through either.
Ninguno de mis mensajes parecen estar llegando a ninguno de los dos.
So what are the odds of your boy coming through?
¿Cuáles son las posibilidades que tu chico pase?
She's coming through quite fast because now I can see Her feet.
Ella viene muy rápidamente porque ahora Le puedo ver Sus pies.
Whatever's coming through that door... I'll protect you.
Lo que sea que entre por esa puerta... te protegeré.
They quickly saw smoke coming through the floor.
Rápidamente se vio que salía humo a través del piso.
Not all documents are coming through heavy traffic.
No todos los documentos están llegando tráfico pesado.
There's a presidential motorcade coming through town this weekend.
Hay una caravana presidencial que viene a la ciudad este fin de semana.
At least we know where they're coming through.
Al menos sabemos a través de dónde van a llegar.
Learn more about what teeth are coming through and when.
Más información sobre qué dientes saldrán y cuándo.
Normalize spontaneously coming through the air can not box.
Normalizar espontáneamente viene a través del aire puede no caja.
First, it's just a small rock coming through the window.
Primero, fue solo una piedra pequeña entrando por la ventana.
Palabra del día
el portero