- Ejemplos
Este cable de cobre de acero de cobre multitrenzado comina la resitencia mecánica del cable de acero con la excelente conductividad del cobre. | This multistrand copper-clad steel wire combines the mechanical strength of steel wire with the excellent conductiviy of copper. |
Su agenda de trabajo comina muy acelerada en comparación con la lentitud hacia el cambio a la que nos tiene acostumbrado el ELA. | His work agenda is quite accelerated in comparison to the slow rate of change which we are used to under the Commonwealth. |
Esperé a Comina y le di el dinero, eso es todo | I waited for Comina and gave him the money, that's all. |
Participaron en el encuentro 45 personas provenientes de todas las regiones de la CNBB: 7 Obispos de la Comisión Pastoral de la CNBB, todos los coordinadores de los Consejos Misioneros regionales (COMIRES), representantes de los Institutos Misioneros y el Equipo ejecutivo del COMINA. | Some 45 participants came from every region of Brazil: 7 Bishops of the Pastoral Commission, the co-ordinators of regional Mission Councils, representatives of missionary Institutes and the executive team of the National Mission Council COMINA. |
Caracas (Agencia Fides) - Del 12 al 16 de septiembre se desarrollará en Caracas el Curso de Profundización de Misionología promovido por el Consejo Misionero Nacional (COMINA) de Venezuela. | Caracas (Fides Service) - A Course in Missiology organised by the National Mission Council of Venezuela will be held in Caracas in September 12 to 16. |
Brasilia (Agencia Fides) - Del 26 al 29 de febrero la sede de la Dirección Nacional de las Obras Misionales Pontificas del Brasil ha albergado la XXVI Asamblea anual del Consejo Misionero Nacional (COMINA) de la Conferencia Nacional de los obispos brasileños (CNBB). | Brasilia (Fides Service) - From 26 to 29 February the National Office of the Pontifical Mission Societies in Brazil hosted the 26th annual meeting of the National Mission Council of the Brazilian Bishops' Conference. |
