comible

Confía en mí, confía en mí, te ves... comible.	Trust me, trust me, you look... doable.
Por ahora, todo es comible.	Well, so far everything's edible.
Y la gente de Allí, que estaban escondiendo todo lo comible para que los comandos del ejército de Aquí encargados de confiscar no los encontraran, compartían lo poco que tenían con los soldados o intercambiaban lechuga o pasteles caseros por comida enlatada.	And the people from Over There, who were hiding everything edible from the army's confiscation commandos, shared what little food they had with individual soldiers or traded fresh lettuce or homemade cake for canned food.
La carne se coció demasiado, pero está comible.	The meat is overcooked, but it's eatable.
¿Cómo está la comida en el nuevo restaurante? - No diría que es buena. Es barata, pero apenas comible.	How's the food at the new restaurant? - I wouldn't say it was good. It's cheap, but it's barely palatable.
Te ves como un poutine comible.	You look like a poutine eater.
Si los yankis no se han echado todavía el colmillo unos a otros, es solo porque hasta ahora fueron encontrando otra gente comible.	If the Americans do not eat each other, it is only because they have found somebody else to eat together.