comezón

itch

¿Qué puedo hacer para aliviar la comezón (u otros síntomas)?	What can I do to alleviate the itching (or other symptoms)?
Las cremas están disponibles para calmar el ardor y la comezón.	Creams are available to soothe the burning and itching.
Esta mezcla va a mejorar su condición y aliviar la comezón.	This mixture will improve your condition and alleviate itching.
Eso puede provocar comezón, estornudos, goteo nasal y ojos llorosos.	This can cause itching, sneezing, runny nose, and watery eyes.
Yo era alérgica al sol y mi piel tenía comezón.	I was allergic to the sun and my skin was itching.
Baños de asiento con compuestos calmantes (para ayudar a controlar la comezón)	Sitz baths with soothing compounds (to help control the itching)
Las mujeres con PUPP aveces reportan comezón extrema con estos brotes.	Women with PUPP sometimes report extreme itching with these outbreaks.
Pregunte a su médico acerca de medicinas para aliviar la comezón.	Ask your doctor about medicines to relieve the itching.
Aparición rápida de comezón (u hormigueo) e hinchazón en la boca.	Rapid onset of itching (or tingling) and swelling of the mouth.
¿Cuál es la mejor manera de detener la comezón?	What is the best way to stop the itching?
Sus ojos se sienten persistentemente rojos, secos o con comezón.	Your eyes feel persistently red, dry or itchy.
Los opioides pueden tener efectos secundarios como comezón, náusea y estreñimiento.	Opioids can have side effects of itching, nausea, and constipation.
Tu comezón siempre empeora cada vez que piensas en ella.	Your itching always gets worse when you think about her.
Resequedad, comezón, descamación, o enrojecimiento de la piel (severos)	Dryness, itching, peeling, or redness of the skin (severe)
El síntoma principal es comezón en esta zona.	The main symptom is itching in this area.
Normalmente no causa ningún síntoma (como dolor o comezón).	Usually, it doesn't cause any symptoms (such as pain or itching).
El sarpullido causa comezón, y puede afectar cualquier superficie de la piel.	The rash is itchy, and can affect any skin surface.
Pueden además causar comezón, escozor, ardor e irritación del oído.	They can also cause itching, stinging, burning and irritation of the ear.
Necesitan el alivio, ya sea la comezón y la quema.	They need the relief, whether it be the itching and the burning.
Las personas tienen comezón de oír y quieren escuchar mensajes complacientes.	People have itching ears and want to hear soothing messages.