comete un error

Y no eres la primera Crawley que comete un error.
And you're not the first Crawley to make a mistake.
Las alergias ocurren cuando el sistema inmunitario comete un error.
Food allergies happen when the immune system makes a mistake.
Ahora, ocho años más tarde, Ajashverosh comete un error similar.
Now, eight years later, Achashverosh makes a similar mistake.
Si usted comete un error, que los puntos se deducen.
If you make a mistake, that points are deducted.
Las alergias ocurren cuando el sistema inmunitario comete un error.
Food allergies occur when your immune system makes a mistake.
Si usted comete un error volver y hacerlo de nuevo.
If you make a mistake go back and do it again.
No eres el primer chico que comete un error.
You're not the first guy to make a mistake.
A veces se comete un error en la dirección opuesta.
Sometimes there is a mistake made in the opposite direction.
Si usted comete un error, volver atrás y hacerlo de nuevo.
If you make a mistake, go back and do it again.
Es bastante fácil para una persona que comete un error.
It is easy enough for one person to make a mistake.
Y cuando mi esposa comete un error, yo digo lo siento.
And, when my wife makes a mistake I say sorry.
Y si usted comete un error en este, Olvídalo.
And if you make a mistake in this, never mind.
Si usted comete un error usted puede pedir otra papeleta.
If you make a mistake, you may ask for another ballot.
Aquí tenemos una expresión cuando alguien comete un error.
We have an expression around here when someone makes a mistake.
La policía comete un error y liberará al hombre en cuestión.
Police made a mistake and will release the man in question.
Si comete un error, la joya se ha perdido.
If he makes a mistake, the gem is lost.
Si usted comete un error mientras está narrando, empezar de nuevo.
If you make a mistake while you are narrating, start again.
Se comete un error desafortunado, el cual tiene mayores consecuencias.
You make an unfortunate error, which has larger consequences.
Si alguien comete un error, no entres directamente en una confrontación.
If someone makes a mistake, don't jump right to confrontation.
Recuerde, si usted comete un error, perderá una vida.
Remember, if you make a mistake you will lose a life.
Palabra del día
el guion