cometí un error

Sé que cometí un error con Yi Soo ayer.
I know I made a mistake with Yi Soo yesterday.
¿No has arreglado mi coche porque cometí un error?
You didn't fix my car because I made an error?
Escucha, cometí un error al invitarte a la cena.
Look, I made a mistake in inviting you to dinner.
Con un par de meses en este trabajo, cometí un error.
A couple months into this job, I made a mistake.
En realidad, creo que cometí un error, Dr. Macartney.
Actually, I think we made a mistake, Dr Macartney.
Señor Presidente, cometí un error al leer el texto.
Mr President, I made a mistake when reading the text.
Hice mi testamento hace tiempo, pero cometí un error.
I did my will long ago, but it was a mistake.
Quizás cometí un error en el sistema sin saberlo.
Maybe I built a flaw in the system without knowing it.
Miren, cometí un error, y casi me cuesta todo.
Look. I made a mistake, and it almost cost me everything.
La verdad es que cometí un error en la oscuridad.
Actually, I made a mistake in the darkness.
Los traje a todos ustedes aquí porque cometí un error.
I brought all of you here because I made a mistake.
Mira, ¡demuéstrame que no cometí un error contigo!
Look, show me I didn't make a mistake with you!
Pero en esa habitación de hotel, cometí un error garrafal.
But in that hotel room, I made one tiny, colossal mistake.
¡Mira, demuéstrame que no cometí un error contigo!
Look, show me I didn't make a mistake with you!
Mi tercera observación es la siguiente: ¡ayer cometí un error!
My third comment is that yesterday I made a mistake!
Mi querido muchacho, cometí un error terrible.
My dear boy, I have made a terrible mistake.
Sabes que, quizás cometí un error aquí.
You know what, perhaps I've made a mistake here.
He admitido que cometí un error, y tú me tratas groseramente.
I admitted I made a mistake, and you treated me rudely.
Creo que cometí un error trayéndote a Jessi.
I think I made a mistake bringing Jessi to you.
Verás, hace mucho tiempo, cometí un error en mi juicio.
You see, a long time ago, I made an error in judgment.
Palabra del día
el tema