comerciabilidad

Diccionario
Ejemplos

Yendo verde puede mejorar la comerciabilidad de su empresa.	Going green can improve the marketability of your company.
Estas garantías incluyen condiciones y garantías de comerciabilidad.	These warranties include conditions and warranties of merchantability.
Con frecuencia requieren compromisos de duración determinada que restringen su comerciabilidad.	They often require fixed term commitments which restrict their marketability.
Esto podría afectar la comerciabilidad de la propiedad.	This could affect the property's marketability.
WestHost Inc. renuncia a cualquier garantía de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular.	WestHost Inc disclaims any warranty or merchantability or fitness for a particular purpose.
Sin embargo, hay varios cambios relativamente menores que pueden mejorar la comerciabilidad de su casa.	However, there are many relatively minor changes that may boost your home's marketability.
GuaricoHost declina específicamente todas las garantías de comerciabilidad y adecuación para un propósito particular.	Digimouse Ltd specifically disclaims all warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
También puede seguir uno o más concentraciones empresariales para complementar sus estudios y aumentar la comerciabilidad.	You may also pursue one or more business concentrations to supplement your studies and increase marketability.
Genetec específicamente se libera de cualquier garantía implícita de comerciabilidad y adecuación para cualquier propósito en particular.	Genetec specifically disclaims any implied warranties of merchantability and fitness for any particular purpose.
Palisade excluye las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado, y de no vulneración.	Palisade excludes the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, and non-infringement.
Una evaluación y valoración de sus activos existentes también aclara sus condiciones técnicas, comerciabilidad y valor residual.	An assessment and appraisal of your existing assets also clarifies their technical condition, marketability and residual value.
Excluye cualquier garantía implícita de comerciabilidad, adecuación para un propósito particular o no violación de leyes y patentes.	Excludes any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-violation of laws and patents.
Esto incluye, pero no se limita, a las garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular.	This includes, but is not limited to, the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
Asimismo, Squarespace también renuncia a todo tipo de garantía de comerciabilidad, aptitud para un fin específico y falta de cumplimiento.	Squarespace also disclaims any warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
Pfizer excluye todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad y uso para un fin determinado.	Pfizer disclaims all warranties, express or implied, including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
Nero AG rechaza cualesquiera garantías explícitas o implícitas relativas a la comerciabilidad y a la idoneidad para un determinado fin.	Nero AG disclaims any express or implied warranties of fitness for a particular purpose and merchantability.
Cablevision expresamente niega toda garantía incluyendo, entre otras, las garantías de comerciabilidad o idoneidad para un propósito en particular.	Cablevision expressly disclaims all warranties, including, but not limited to, warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
Alltech se exime de cualquier garantía, expresión o implicación, incluidas las garantías de comerciabilidad o disposición para un propósito en particular.	Alltech disclaims all warranties, express or implied, including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
Galleon Systems se exime de responsabilidad por cualquier garantía implícita, incluyendo las garantías implícitas de comerciabilidad y adecuación para un propósito específico.	Galleon Systems disclaims liability for any implied warranties, including implied warranties of merchantability and fitness for a specific purpose.
Cualquier garantía implícita se excluye expresamente, incluyendo pero no limitado a garantías implícitas de comerciabilidad o adecuación para un propósito en particular.	Any implied warranties are expressly excluded, including but not limited to implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.