comerciar

to trade

En este poblado se comerciaba con navegantes griegos, cartagineses y fenicios.	In this village was dealt with Greek, Carthaginian and Phoenician navigators.
Galle comerciaba con la península del Indo y el sudeste de Asia.	Galle traded with Indo peninsula and Southeast Asia.
Durante le siglo XV, Europa comerciaba con Asia, particularmente con la India.	During the 15th century, Europe conducted trade with Asia and with India in particular.
Marco Polo, sin duda, comerciaba aquí.	Marco Polo undoubtedly traded here.
De acuerdo con las sospechas, comerciaba con armas (Ynet, 27 de julio de 2015).	He was suspected of dealing arms (Ynet, July 27, 2015).
Antigua plaza que antiguamente era el lugar donde se comerciaba con ganadería y artesanía.	This old square was once the place of sale of livestock and handicrafts.
El propietario de la Villa probablemente comerciaba con mármol de los yacimientos de la zona.	The owner of the villa himself probably traded in marble from the deposits nearby.
Nuestro pueblo vivía en la superficie del océano y comerciaba con los de tierra firme.	Our people lived on the surface of the ocean and traded with the locals of the mainland.
Hull era un puerto marítimo de buen tamaño que comerciaba con Rótterdam hasta los setenta.	Hull was a sea port of near size and traffic to Rotterdam until the nineteen seventies.
Salomón creó una gran marina mercante hebrea, operada por marineros sirios, que comerciaba con todo el mundo.	Solomon created a vast Hebrew navy, operated by Syrian sailors and trading with all the world.
Salomón creó una vasta marina mercante hebrea, operada por marineros sirios y que comerciaba con todo el mundo.	Solomon created a vast Hebrew navy, operated by Syrian sailors and trading with all the world.
El empleo de las vigas de teca fue una imposición del cliente que comerciaba con maderas.	The employment of the girders of teak was an imposition of the client who was trading with wood.
Salomón creó una enorme flota hebrea, dirigida por marineros sirios, que comerciaba con el mundo entero.	Solomon created a vast Hebrew navy, operated by Syrian sailors and trading with all the world.
En la basílica, centro social donde se comerciaba, se hacían reuniones políticas y se celebraban los juicios.	The basilica, a social center for trading, was also for political meetings.
Lleva el nombre de una empresa que comerciaba pieles y fue descubierta por el explorador Henry Hudson.	It was named after a fur trading company. The bay was also discovered by explorer Henry Hudson.
En la basílica, centro social donde se comerciaba, se hacían reuniones políticas y se celebraban los juicios.	The basilica, a social center for trading, was also for political meetings. Judgements could be celebrated there.
El escritor Jason Berry ofreció muchos datos demostrando que Maciel comerciaba apoyo para su congregación y defensa para sí mismo.	Writer Jason Berry also provided lots of information showing that Maciel bought support for his congregation and protection for himself.
El dominio de Matsumae, en el norte, también comerciaba con la Dinastía Qing a través de los pueblos ainu y tungús.	The northern Matsumae domain also traded with the Qing Dynasty via the Ainu and Tungusic peoples.
Cabe observar que la investigación reveló que un importador no vinculado comerciaba con el producto afectado de manera accesoria.	It should be noted that the investigation has revealed that one unrelated importer deals with the product concerned in an ancillary way.
El Cutty Sark (1869) es un barco británico dedicado al comercio del té desde indochina y también comerciaba con lana en Nueva Zelanda.	Cutty Sark (1869) is a British ship engaged in tea trade from Indochina and also traded in wool in New Zealand.